人民网斯德哥尔摩10月8日电 (记者 陈雪霏) 瑞典文学院8日宣布德国诗人，散文作家密勒(HERTA MULLER)以其诗和散文著作来描述一个并非自己拥有的景象而获得2009年的诺贝尔文学奖。

　　文学院常务秘书恩格伦德说，密勒获奖的原因主要是她以特别犀利的语言描述了在独裁统治时期的生活，故事非常沉重。

　　根据文学院资料，密勒1953年出生在罗马尼亚的一个德国移民地区，在1977年到1979年做翻译工作期间，她因拒绝与特工合作而被开除，后被骚扰。

　　她的德语作品大多描述在罗马尼亚期间如何受到言论自由的限制，因为她的作品主要是批判当时的独裁政府的。

　　后来，她移居德国，并发表批判性著作，尽管她在罗马尼亚受到禁止，但在德国受到积极评价。她的很多作品被翻译成英文和法文。

　　主要作品包括1996年的《绿李子土地》和2001年的《约会》。