黑龙江省大庆市中级人民法院
民事判决书
(2003)庆民再字第X号
抗诉机关：大庆市人民检察院。
原审原告蔡某，男，X年X月X日出生，汉族，个体业户，住大庆市X路平房。
委托代理人杨永祥，黑龙江省法律事务所大庆分所法律工作者。
原审被告陶某，男X年X月X日出生，汉族，个体业户，住（略）-X楼X门X室。
原告蔡某与被告陶某赔偿一案，萨尔图区人民法院于2001年12月25日作出(2001)萨拥民初字第X号民事判决后，蔡某不服，申诉到大庆市人民检察院，市检察院于2002年9月9日向本院提出抗诉。本院依法提起再审后，另行组成合议庭，公开开庭审理了本案，市检察院检察员丁春波出庭支持抗诉，原审原告代理人杨永祥到庭参加诉讼，原审被告陶某经公告送达无正当理由未到庭参加诉讼。本案现已审理终结。
原审查明：1997年8月刘明林将儿子刘忠宝送到大庆市X区发达修理部业主原告蔡某处学习汽车修理技术，原告蔡某提供食宿，不开工资。原、被告系邻居关系，1998年4月间，为解决双方用水困难，经双方口头协商接自来水管线，被告陶某于1998年5月6日上午用卡车拉回两根油管准备用于施工，并通知原告派人卸管子，刘忠宝、邹清和受蔡某之子蔡某矫指派前去卸车，在卸车过程中刘忠宝从车上滑下来，头部着地摔伤，陶某立即雇出租车将其送往大庆油田总医院抢救，经抢救无效，刘忠宝于1998年5月6日上午死亡。陶某支付医药费1200元。刘忠宝于1998年5月8日火化，蔡某支付安葬费1500元。后刘忠宝的父亲刘明林诉至大庆市X区劳动仲裁委员会，1999年12月31日，大庆市X区劳动仲裁委员会对此案裁决，蔡某付申诉人刘明林丧葬费3292.68元，一次性工亡补助金（略）.80元，仲裁费400元由蔡某负担，同时决定刘忠宝为工伤。后蔡某一次性给付刘明林赔偿费（略）元。现原告诉至法院以被告陶某是受益人为由，请求法院判令其负担劳动仲裁中所确认的赔偿费合计（略）.48元的50%即（略）.74元。被告陶某答辩称，原告诉称其接管线情况属实，但双方事先已约定由我方提供材料及联系安装，原告负责出人员，故我不同意赔偿。
原审认为：原、被告双方口头协商接自来水管线，情况属实，分工也比较明确，各自出问题各自负责，劳动仲裁已经裁决由蔡某赔偿，而刘忠宝的死亡是为了蔡某的利益，且蔡某本身负责出人工，因此，原告请求被告负担赔偿50%的理由无法律依据，故不予支持。依据《中华人民共和国民法通则》第九十二条第一款，判决如下：驳回原告蔡某的诉讼请求。
检察院的抗诉理由：一、判决认定“蔡某、陶某协商接自来水管线，分工明确，各自出问题各自负责”，此项认定证据不足。在法院审理此案时，陶某陈述他本人负责出材料、蔡某出人工，但蔡某不承认双方曾协商各自问题各自负责，而且，在刘明林起诉蔡某、陶某人身损害赔偿一案中，陶某又称自己是将工程发包给蔡某，陶某的前后陈述中存在矛盾，故萨尔图区人民法院的判决认定事实错误，适用法律错误。二、双方均应是受益人，陶某应对刘忠宝死亡承担部分责任。
再审查明：1998年4月，原审原告蔡某与原审被告陶某协商接自来水管线(原告被告系邻居关系)，1998年5月6日上午，陶某拉回两根油管并通知蔡某之子蔡某矫派人卸管子，刘忠宝受蔡某矫指派前去卸车，在卸管子过程中从车上摔下来被管子砸伤，后经抢救无效死亡。陶某支付医疗费1200元，蔡某支付丧葬费1500元。后刘忠宝的父亲刘明林到萨区劳动争议仲裁委员会申请仲裁，仲裁委员会裁决蔡某除已支付丧葬费1500元外，再支付刘明林丧葬补助费3292.68元，一次性工亡补助金（略）.80元，仲裁费400元由蔡某负担，后蔡某一次性给付刘明林赔偿费（略）元。蔡某在支付上述赔偿费后，以陶某为共同受益人为由，向法院起诉要求陶某承担部分赔偿费用，即仲裁裁决书认定的(赔偿费合计（略）.48元的50%即（略）.74元)。
本院认为：原、被告双方口头协商接自来水管结情况属实，并口头约定由原告出人、被告提供材料及安装，劳动仲裁裁决由蔡某赔偿。而刘忠宝的死亡是为了蔡某和陶某共同的利益死亡的。根据最高人民法院关于贯彻执行《中华人民共和国民法通则》若干问题的意见第157条，当事人对造成损害均无过错，但另一方是在为对方的利益进行活动的过程中受到损害的，可以责令对方或者受益人给予一定的经济补偿。在此次事件中，蔡某和陶某应为共同受益人，应共同对刘忠宝承担赔偿责任，市检察院的抗诉理由应当支持。蔡某在和陶某共同装水管线活动中，双方均为受益人，蔡某所受到的全部损失，应由他二人共同分担。对刘忠宝为其二人卸管当中致死，对其死亡后的经济损失（略）.48元，已由蔡某全部赔偿，陶某亦应对该损失承担50%即（略）.74元，应由陶某将其应承担的部分返给蔡某。蔡某支付的1500元丧葬费，因其在诉讼请求中未涉及，不予受理。陶某已付的1200元医药费，因其未提出反诉，亦不予审理。综上，原审判决适用法律错误，依法予以改判。
根据《民事诉讼法》第一百八十四条第一百八十六条、第一百五十三第一款第(二)项、《中华人民共和国民法通则》若干意见第157条之规定，判决如下：
一、撤销(2001)萨拥民初字第X号判决；
二、陶某赔偿蔡某已给付刘明林的刘忠宝丧葬费、一次性工亡补助金、仲裁费共计（略）.48元的50%即（略）.74元。
案件受理费1042元由陶某负担。
本判决为终审判决。
审判长张润柏
代理审判员赵国春
代理审判员刘清贤
二○○三年四月二十四日
书记员张智源
==========================================================================================
为尽量避免给当事人造成不良影响，经当事人本人申请110.com将对文章内容进行技术处理，点击查看详情。
==========================================================================================
