重庆市第一中级人民法院
行政判决书
（2011）渝一中法行终字第x号
上诉人（原审原告）重庆XX机械制造有限公司，住所地重庆市X区双碑XX机器厂XX栋。
法定代表人闵XX，该公司总经理。
委托代理人梅XX，重庆XX律师事务所律师。
被上诉人（原审被告）重庆市X区人力资源和社会保障局，住所地重庆市X区X街X-X号，组织机构代码（略）-6。
法定代表人王某，该局局长。
委托代理人忻XX，该局工作人员。
被上诉人（原审第三人）谯XX，女，XX年XX月XX日出生，汉族，住重庆市X镇XX街XX号。
委托代理人陈XX，XX县司法局职工。
上诉人重庆XX机械制造有限公司（以下简称XX公司）因诉重庆市X区人力资源和社会保障局（以下简称沙区人社局）劳动行政确认一案，不服重庆市X区人民法院作出的(2011)沙法行初字第X号行政判决，向本院提起上诉。本院受理后，依法组成合议庭审理了本案，现已审理终结。
一审法院经审理查明，谯XX于2009年5月进入XX公司工作，但未签订劳动合同。同年12月24日，谯XX在XX公司车间使用点焊机工作时，左手拇指不慎受伤，该公司遂派人将其送往重庆嘉陵医院接受治疗。经诊断伤性为：左手拇指末节点焊伤。谯XX于2010年8月19日向沙区人社局提交了工伤性质认定申请。该局受理后，经调查核实，于2010年9月25日作出了沙人社伤险认决字（2010）X号工伤认定决定，认定谯XX于2010年12月24日左手拇指受伤属于因工负伤。XX公司不服，于2011年1月14日向重庆市X区人民政府申请行政复议，重庆市X区人民政府于2011年2月26日作出沙府行复字（2011）X号行政复议决定，维持了该工伤认定决定。XX公司遂提行政诉讼。
一审法院认为，沙区人社局具有工伤认定的职责，该局受理谯XX的工伤认定申请符合法律的规定。现有的证据能够证明谯XX接受XX公司管理以及为其劳动工作的事实，因此双方存在事实劳动关系。谯XX的就诊病历资料能够证明其受伤的伤情，且与其他证据相互印证，共同证明谯XX在工作地点、工作时间受伤的事实。因此，沙区人社局以此确认其受伤符合《工伤保险条例》第十四条（一）的规定，认定因工负伤并无不当，其作出的工伤认定决定，认定事实清楚，证据确凿，适用法律法规正确，程序合法。遂判决：维持被告重庆市X区人力资源和社会保障局2010年9月25日作出的沙人社伤险认决字（2010）X号工伤认定决定。
一审宣判后，原审原告XX公司不服，向本院提起上诉，认为谯XX受伤认定为工伤的证据不足，一审法院的判决缺乏事实依据，请求撤销原判，依法改判。
二审审理中，被上诉人沙区人社局答辩称，其工伤认定决定认定事实清楚，程序合法，一审判决正确，请求维持原判。
谯XX答辩称，其在上诉人厂内工作时受伤属实，且已与上诉人形成事实劳动关系，应认定为工伤，请求维持原判。
被上诉人沙区人社局向一审法院提交并当庭举示了以下证据及依据：1、工伤认定申请表、身份证复印件；2、诊断证明书；3、XX公司的工商信息资料；4、（2010）沙法民初字第X号《民事判决书》及其生效证明书；5、朱某、吴小平的书面证言；6、工伤认定举证通知书；7、XX公司出具的《关于谯XX申请认定工伤一案的说明》；8、职工考勤表；9、领款单；10《工伤保险条例》第二条、第十四条（一）项、第十九条的规定。
被上诉人谯XX向一审法院提交并当庭举示了与闵XX的通话录音。
以上证据均经一审庭审质证并随案移送本院。本院认为XX公司向沙区X区人社局向一审法院举示的证据职工考勤表及领款单，因其上有涂改痕迹，其真实性不能确认，故不予采信。证据《关于谯XX申请认定工伤一案的说明》，为XX公司的单方说明，无相应证据支持，且与本案其他证据所证实的事实矛盾，故亦不予以采信。一审法院对其他证据的质证认证意见正确，本院依法予以确认。本院所认定的事实与一审法院认定的无异。
本院认为，根据《工伤保险条例》的规定，沙区X区范围内发生的职工伤害事故进行工伤认定的职权。关于谯XX与上诉人之间于2009年5月18日至2010年5月25日期间存在事实劳动关系，已经过生效法律文书确认，对此本案亦予以确认。谯XX于2009年12月24在XX公司车间工作时不慎受伤，造成左手拇指末节点焊伤的事实，有谯XX本人的陈述、其工友的证言及诊断证明书等证据予以证实，对此应予确认。上诉人并未提交充足的证据否定该事实，故上诉人称认定谯XX属因工受伤依据不足的上诉理由不能成立，对其上诉请求本院不予支持。一审判决认定事实清楚，适用法律正确，依法应予维持。据此，依照《中华人民共和国行政诉讼法》第六十一条(一)项之规定，判决如下：
驳回上诉，维持原判。
本案二审案件受理费50元，由上诉人重庆XX机械制造有限公司负担。
本判决为终审判决。
审判长刘兴旺
审判员张力
代理审判员罗红
二0一一年十一月二十四日
书记员吴雨春
==========================================================================================
为尽量避免给当事人造成不良影响，经当事人本人申请110.com将对文章内容进行技术处理，点击查看详情。
==========================================================================================
