公诉机关南宁市X区人民检察院。
被告人黄某，男，汉族，中专文化，农民。因涉嫌故意伤害于2011年10月14日被刑事拘留，同年10月27日被逮捕。现羁押于南宁市第三看守所。
南宁市X区人民检察院以南市江检刑诉〔2012〕X号起诉书指控被告人黄某犯故意伤害罪，于2012年1月18日向本院提起公诉。本案审理过程中，附带民事诉讼原告人黄×生向本院提起附带民事诉讼。本院依法组成合议庭，公开开庭审理了本案。南宁市X区人民检察院代理检察员钟毅、被告人黄某到庭参加了诉讼。现已审理终结。
经审理查明，2011年10月14日9时许，被告人黄某与被害人黄×生所在的生产队在南宁市X村X路时，上述二人因施工问题发生口角，继而相互扭打。在扭打过程中，黄某将黄×生摔倒在地，造成其右桡骨小头骨折及右尺骨鹰嘴撕脱性某折。经南宁市公安局江南分局物证鉴定室鉴定，黄×生的损伤程度已构成轻伤。被告人黄某于当日被抓获。
本案审理过程中，被告人黄某的委托代理人与被害人黄×生达成调解协议，赔偿黄×生经济损失共计人民币10000元。被害人黄×生对被告人的行为表示谅解。
上述事实，被告人黄某在开庭审理过程中亦无异议，且有接受刑事案件登记表及立案决定书，抓获经过，法医学人体损伤程度鉴定书及鉴定结论通知书，刑事案件现场指认笔录及指认现场照片，被害人黄×生的陈述，证人黄某×、黄×英、黄某×、黄某×、黄×焱、黄某×的证言，收条，第二人民医院放射科DR照片报告单、门诊病历、收费收据、小额定额发票复印件，被告人黄某的供述及户籍证明等证据证实，足以认定。
本院认为，被告人黄某故意伤害他人身体，致一人轻伤，其行为已构成故意伤害罪。公诉机关指控被告人黄某犯故意伤害罪成立。鉴于被告人认罪态度较好，且赔偿了被害人黄×生经济损失人民币10000元，并取得被害人的谅解，本院酌情对被告人予以从轻处罚。根据被告人犯罪的事实、性某、情节及对社会的危害程度，依照《中华人民共和国刑法》第二百三十四条第一款、第六十七条第三款的规定，判决如下：
被告人黄某犯故意伤害罪，判处拘役五个月。
如不服本判决，可在接到判决书的第二日起十日内，通过本院或者直接向南宁市中级人民法院提出上诉。书面上诉的，应当提交上诉状正本一份、副本一份。
审判长曾江恒
人民陪审员彭玉莲
人民陪审员饶保祥
二○一二年二月二十八日
书记员黎文婕
==========================================================================================
为尽量避免给当事人造成不良影响，经当事人本人申请110.com将对文章内容进行技术处理，点击查看详情。
==========================================================================================
