村里拆迁，房产纠纷

村里拆迁，我和我老公每人15平米，平房是婆婆的名字（公公早就去世了），我们结婚是在平房结的，平房给了我们两间房，在平房住了三年，带着婆婆就搬到了我们自己买的楼房里居住了14年，后来村里拆迁，拆迁单上我们是70平米的独单。后来一起办理产权证，拆迁办的工作人员说独单有40平米是平房补贴的，所以产权是我婆婆的名字。现在产权证下来了，我婆婆要把独单卖了，什么都不给我们。请问我们应该得多少？应该怎么做来保护自己的合法权益。