因宅基地划分引起的纠纷，导致行凶伤人，打人者应该如何处理，是否拘留

因宅基地重新规划而引起的邻居之间的纠纷已有十几年，邻居甲（宅基地所有者）向有关部门申请处理此纠纷，其有关领导说;"别人不给他让地方，他也可以不给你们让。”两个月后，邻居甲因建房需要，在两家交界处（重新规划前交界处）用铲车平整场地以便放料（建房用砂石料），刚推了两铲，邻居乙（宅基地占有者）看到后，拿了一根木棍（铁锹把）就冲向铲车司机并恐吓道：“你再推一下我就打死你。”铲车司机因害怕就再没有推，这时不知情的邻居甲过来说了一句：“为什么不让推？”邻居乙便挥起棍子一顿乱打，导致邻居甲头破血流。请问此案件属于民事案件还是刑事案件？当地有关部门是否有责任？谢谢。