发布文号: 商合批〔2006〕944号
中国治金科工集团公司：
《关于中治集团拟在英属维尔京群岛设立离岸公司的申请》(中治集企(2006)212号)悉。经研究，现批复如下： 一、同意你公司在英属维尔京群岛设立“中治集团铜锌有限公司”。该境外企业注册资本和总投资均为1250万美元。所需资金境外自筹，不从境内汇出。经营期限为20年。
二、该境外企业经营范围：负责你公司在巴基斯坦投资的杜达铅锌矿和山达克铜金矿的生产、管理及其他矿产资源的投资业务。
三、接此批文后，请你公司到我部(合作司)领取《中国企业境外投资批准证书》。凭批准证书于1年内办理有关手续。
四、请你公司自领取批准证书起60天内，到外汇管理部门办理有关登记手续。
五、根据国家规定，境外企业中方股份不得以个人名义持有。如有特殊情况，确需以个人名义持有的，必须按规定在国内外办理委托协议书公证手续。请你公司按此要求执行。
中华人民共和国商务部
二〇〇六年十二月十一日
