「案情」

    被告人：邹景恒，男，５７岁，系正在筹建的“河南省华侨公司倩景保健品厂”厂长。

    被告人：寇振卿，男，３６岁，系正在筹建的“河南省华侨公司倩景保健品厂”供销科长。

    １９９０年３月，郑州市中药厂与郑州市邙山制药厂联营时，被告人邹景恒承包邙山制药厂第二车间，生产“中州”牌清热解毒口服液（名优产品）。１９９１年１月，郑州市中药厂与邙山制药厂解除联营合同。在此期间，邹结识了被告人寇振卿。邹提出让寇找人帮其印制郑州市中药厂已经注册的“中州”牌清热解毒口服液商标标识，寇表示同意。１９９１年１月至９月期间，寇未经注册商标的所有人许可，委托周某等人（另案处理）非法印制“中州”牌清热解毒口服液商标３０万张。与此同时，邹还通过郑州市中药厂工人窦某（另案处理）购买该厂工人贺某盗窃该厂的“中州”牌清热解毒口服液商标标识１。５万张。同年９月１日，邹景恒租赁了郑州市邙山区下坡杨村原板簧厂生产“肌醇”的车间及设备，寇振卿提供中药材１０吨，着手筹建“河南省华侨公司倩景保健品厂”。邹景恒在没有办理生产销售药品的合格证、许可证及营业执照的情况下，非法生产“中州”牌劣质清热解毒口服液４０００余件。邹、寇二人以低于真正的“中州”牌清热解毒口服液的价格，并采取给买主现金回扣和使用其他单位发票等手段，将假冒郑州市中药厂专用商标的劣质“中州”牌清热解毒口服液销往平顶山市、南阳市等１０余个市、县，非法经营额达人民币４０余万元。经郑州市药品检验所对被告人生产的“中州”牌清热解毒口服液进行抽样检验：该药品成份中，生物碱含量不呈正反应；总黄酮含量只有１ＭＧ／ＭＬ，低于豫卫药审〔１９９１〕１７号文件规定的黄酮含量不得小于５ＭＧ／ＭＬ的标准；每支药液装量也少于规定的标准。

    「审判」

    河南省郑州市中级人民法院经公开审理后认为，被告人邹景恒为牟取暴利，假冒他人已经注册的商标，非法生产和销售假冒药品，以假充真，以次充好，已构成投机倒把罪，非法经营数额特别巨大，情节特别严重，又系本案主犯，应从重惩处；被告人寇振卿积极联系印制他人已经注册的商标，参与生产和销售假冒药品，亦构成投机倒把罪，系本案从犯，应当比照主犯从轻处罚。该院依照《中华人民共和国刑法》第一百一十八条、第五十三条第一款、第五十二条、第二十三条、第二十四条、第六十条和全国人民代表大会常务委员会《关于严惩严重破坏经济的罪犯的决定》第一条第一项的规定，于１９９２年１０月１９日判决如下：一、被告人邹景恒犯投机倒把罪，判处无期徒刑，剥夺政治权利终身。二、被告人寇振卿犯投机倒把罪，判处有期徒刑十年，剥夺政治权利三年。三、依法没收燃料汽化灶等作案工具；追缴被告人邹景恒违法所得现金２０００。９７元。