原公诉机关（略）人民检察院。
上诉人（原审附带民事诉讼原告人）蒋某甲，男，1943年3月17日，汉族，农民，住（略）。
上诉人（原审附带民事诉讼原告人）张某某，女，汉族，X年X月X日出生，农民。
委托代理人彭某某，男，X年X月X日出生，汉族，大学文化，住（略）。
上诉人（原审被告人）蒋某乙，男，出生于（略），汉族，小学文化，农民，住（略）。因涉嫌故意伤害于2008年7月26日被（略）公安局刑事拘留，于同年8月7日经（略）人民检察院批准逮捕，同年次日被（略）公安局执行逮捕。现押于（略）看守所。
（略）人民法院审理（略）人民检察院指控原审被告人蒋某乙故意伤害一案，于二00八年十一月十八日作出（2008）淮少初字第X号刑事附带民事判决。宣判后，附带民事诉讼原告人和被告人均不服，提出上诉。本院依法组成合议庭，通过阅卷，讯问被告人，询问附带民事诉讼原告人，认为本案事实清楚，决定不开庭审理了此案。现已审理终结。
原判认定，2008年7月17日早晨5时许，被告人蒋某乙和同村村民蒋某甲、张某某夫妇因喷洒除草剂发生纠纷，蒋某乙用斧子将蒋某甲的左面部及左前臂砍伤；将张某某左面部、左手无名指砍伤。经鉴定，被害人蒋某乙、张某某伤情均为重伤。被害人蒋某甲、张某某住院治疗17天，治疗费共计x.46元。
上述事实有被告人蒋某乙的供述、被害人蒋某甲、张某某的陈述、证人蒋XX、蒋XX、李XX、候XX的证言及被告人户籍证明、被害人提交的医疗票据在卷佐证，事实清楚，证据确实充分，足以认定。
原审法院依据上述事实和证据，认定被告人蒋某乙犯故意伤害罪，判处有期徒刑七年；赔偿附带民事诉讼原告人蒋某乙各种费用共计7421.81元;赔偿附带民事诉讼原告人张某某各种费用共计8266.21元。
附带民事诉讼原告人蒋某甲、张某某上诉称对被告人量刑轻。
被告人蒋某乙上诉称其行为属正当防卫，量刑过重，要求对被害人的伤情重新进行鉴定。
经二审审理查明的事实和证据与一审相一致。
本院认为，被告人蒋某乙故意伤害他人身体，致使两人重伤，其行为构成故意伤害罪。被告人蒋某乙上诉称其行为属正当防卫，量刑过重，要求对被害人的伤情重新进行鉴定的理由，经查，与审理查明的事实不符，本院不予采纳。附带民事诉讼原告人蒋某甲、张某某上诉称对被告人量刑较轻的理由，经查，本案量刑适当，故其上诉理由不予支持。原判认定事实清楚，适用法律正确，审判程序合法，量刑适当，民赔合理，故依照《中华人民共和国刑事诉讼法》第一百八十九条第（一）项之规定，裁定如下：
驳回上诉，维持原判。
本裁定为终审裁定。
审判长张福友
助理审判员李静
代理审判员冯达
二〇〇九年二月十六日
书记员段晓燕
==========================================================================================
为尽量避免给当事人造成不良影响，经当事人本人申请110.com将对文章内容进行技术处理，点击查看详情。
==========================================================================================
