江苏省连云港市中级人民法院
民事判决书
(2000)连民终字第X号
上诉人(原审原告)陶某甲，男，X年X月X日生，汉族，工人，住（略）。
委托代理人陶某乙(系陶某甲之弟)，无业，住（略）。
被上诉人(原审被告)陶某丙，男，X年X月X日生，汉族，工人，住（略）。
委托代理人李进洲，连云港市X区法律援助中心律师。
上诉人陶某甲因人身损害赔偿一案，不服连云港市X区人民法院(2000)港民初字第X号民事判决，向本院提起上诉。本院依法组成合议庭审理了本案。上诉人陶某甲及委托代理人陶某乙、被上诉人陶某丙及委托代理人李进洲参加了诉讼。本案现已审理终结。
原审法院认为，陶某甲义务为陶某丙测量刚打好的水井，属义务帮工，陶某丙系受益人。陶某甲是在为陶某丙的利益活动过程中受伤致残的，陶某丙应对陶某甲给予一定的经济补偿。但因陶某丙经济承受能力较差，在分担对方的经济损失时应予考虑。陶某甲伤残后，行动不便，需要生活自助具应予考虑。遂判决：一、陶某丙一次性补偿陶某甲医疗费、误某、残疾者生活补助费及生活自助费、精神损害赔偿金及经济损失共计人民币（略）元，扣除已为陶某甲垫付的医疗费（略）.87元，余款（略）.13元，于判决生效后三十日内给付陶某甲8401.13元，于判决生效后六个月内给付陶某甲（略）元。二、驳回陶某甲其他诉讼请求。宣判后，陶某甲不服，提起上诉。主要理由是：原审法院计算错误。营养费、护理费、残疾者生活补助费、残疾赔偿金未算入。
经审理查明，1997年3月31日下午，被上诉人陶某丙岳母请求陶某甲为陶某丙所打水井作义务测量工作。该井位于陶某丙院内，井深13.6米，其井口井架拴有两根绳索，上端坠入井内，其中一根较粗供打井工人上下用，另一根供运送泥土及材料。陶某甲到现场后，顺粗绳滑入井底。测量完后，沿粗绳向上攀爬，当爬离井口约2-3米时，不慎坠入井底摔伤，后被救起送往中国人民解放军第149医院进行治疗，住院3次，计85天，支付医疗费（略）.87元。已由陶某丙垫付。1999年11月12日，连云港市中级人民法院对陶某甲的伤残情况进行鉴定，结论为：两下肢膝以下完全瘫痪，属肆级伤残。
陶某甲收入情况：1997年4月至1999年2月，每月应发工资433.50元，1999年3月至1999年11月，每月应发工资481.50元，总计应发（略）元，实发7886.56元，误某工资为6417.44元。1999年以前的医疗费陶某甲已领取，每年180元。陶某甲另去连云港市中医院就诊，支付医疗费28.20元，支付法医鉴定费200元，交通费20元，自助具(拐杖)费140元。陶某丙因单位停产无工资收入。
本院认为，原审法院认定事实清楚，本院予以确认。陶某甲主张，原审法院适用法律错误，造成赔偿数额错误。原审法院认定陶某甲的行为属义务帮工，陶某丙系受益人，陶某丙应对陶某甲给予一定的经济补偿是正确的。根据最高人民法院《关于贯彻执行〈中华人民共和国民法通则〉若干问题的意见(试行)》第142条之规定，对其上诉主张，本院不予支持。依照《中华人民共和国民事诉讼法》第一百五十三条第一款第一项之规定，判决如下：
驳回上诉，维持原判。
二审案件受理费1210元，由上诉人陶某甲承担。
本判决为终审判决。
审判长宋长前
代理审判员王明
代理审判员卢澄
二○○○年十二月十日
书记员李叶葳
==========================================================================================
为尽量避免给当事人造成不良影响，经当事人本人申请110.com将对文章内容进行技术处理，点击查看详情。
==========================================================================================
