原告：刘某某，女，X年X月X日出生，汉族，中国湖南省茶陵县人，住（略）。
被告：郑某某，男，X年X月X日出生，中国台湾省台北县人，住（略），现常住中国广东省广州市白云区三元里大道X号棠溪大厦X室。
原告刘某某诉被告郑某某离婚纠纷一案，本院2008年12月4日受理后，依法组成合议庭，于2009年1月8日公开开庭进行了审理。原告刘某某到庭参加了诉讼。被告郑某某没有到庭参加诉讼。本案现已审理终结。
原告刘某某诉称：原告与被告2005年8月在广州打工时相识，既而拍拖以电话联络，2006年11月13日登记结婚。原告家人无一人赞成。婚后，原告呆在娘家，被告返回台湾，后电话联络。被告与原告聚少离多，互相没有完全了解。被告未告知原告被告曾结过婚，且有一女儿。原告知情后，双方争吵不休，感情也日渐变淡，电话联系越来越少。2007年8月23日，双方在电话中大吵一架，原告提出离婚，被告也同意。双方一直分居至今。故起诉请求准予离婚。
原告刘某某为支持其主张，向本院提交了如下证据：结婚证。用以证明刘某某与郑某某于2006年11月13日登记结婚，系合法婚姻的事实。
被告郑某某辩称，对于原告的指控，都是不可改变的事实，已多次解释，双方关系未有改善。既然双方存在分歧而没法解决，被告同意离婚。
被告郑某某没有提交相关证据。
经庭审调查，本院认为原告刘某某提交的证据即结婚证符合证据要件，故予以采信。
根据原告刘某某提交的证据，结合其陈述意见和被告郑某某的答辩意见，本院认定本案的如下基本事实：原告刘某某2005年8月在广东省广州市打工时与被告郑某某相识，随后确立恋爱关系。2006年11月13日，双方登记结婚。婚后，刘某某在湖南省茶陵县娘家生活，郑某某有时在广州市生活，有时回台湾省台北县生活。2007年春节后，刘某某从郑某某处得知郑某某在台湾省已婚且生有一女之事，双方发生争吵，随后分居至今。期间，刘某某在电话中向郑某某提出离婚，郑某某亦同意离婚。刘某某遂向本院提起离婚诉讼。夫妻关系存续期间，双方未生育子女，没有添置共同财产，亦无共同债权债务。庭审中，刘某某表示自愿负担本案诉讼费。
本院认为，原告刘某某与被告郑某某虽系自愿结婚，但婚后双方聚少离多，且郑某某在台湾已结婚生女，双方为此发生争执并分居，夫妻感情确已破裂。现刘某某要求离婚，郑某某亦表示同意离婚，本院依法予以准许。双方无子女、财产方面的争议。据此，依照《中华人民共和国民事诉讼法》第一百三十条，《中华人民共和国婚姻法》第三十二条第二款、第三款第（五）项之规定，判决如下：
准予刘某某与郑某某离婚。
本案案件受理费300元，原告刘某某自愿负担。
如不服本判决，可在判决书送达之日起十五日内，向本院递交上诉状，并按对方当事人的人数提出副本，上诉于湖南省株洲市中级人民法院。
附：提起上诉的，应在递交上诉状后七日内，按本判决确定的诉讼费向株洲市中级人民法院缴纳上诉费。现金缴纳的，直接向农行驻株洲市中级人民法院收费点缴纳；汇款或转帐的，开户行：中国农业银行株洲市红广支行，收款单位：代收法院诉讼费财政专户，帐号：x。逾期未缴纳的，将承担按自动撤回上诉处理的后果。
审判长张晓憨
审判员谭良哲
人民陪审员李之
二○○九年一月八日
书记员任君
==========================================================================================
为尽量避免给当事人造成不良影响，经当事人本人申请110.com将对文章内容进行技术处理，点击查看详情。
==========================================================================================
