湖南省郴州市中级人民法院
民事判决书
（2011）郴民一终字第X号
上诉人（原审被告）曹某某，又名曹X，女，X年X月X日出生。
委托代理人李飞，湖南金鸥律师事务所律师。
被上诉人（原审原告）陈某某，男，X年X月X日出生。
上诉人曹某某因与被上诉人陈某某离婚纠纷一案，不服湖南省永兴县人民法院（2011）永民初字第X号民事判决，向本院提起上诉。本院依法组成合议庭，于2011年8月9日公开开庭审理了本案，上诉人曹某某及其委托代理人李飞、被上诉人陈某某到庭参加诉讼。本案现已审理终结。
原审法院经审理查明，曹某某与陈某某于1998年经人介绍相识，同年11月28日经湖南省永兴县X乡人民政府登记结婚。结婚之初夫妻感情尚可，X年X月X日生女儿陈某，X年X月X日生儿子陈某昌。2008年10月左右，曹某某由于在外做生意，陈某某怀疑曹某某与他人来往密切，于是对曹某某产生怀疑，从此夫妻关系开始恶化。曹某某于2009年底搬回娘家居住，夫妻两人从此长期分居，经双方亲朋劝解仍无法和好。双方在婚姻存续期间在复和乡秀水凹煤矿投入股金5000元；在高三煤矿投资入股x元；与曹某某之弟合伙购车从事运输业投资入股x元；双方在永兴县X巷X村有一栋砖瓦结构两层住房。曹某某现已结扎。2011年5月1日，陈某某诉至法院，请求：1、判令双方离婚；2、婚生小孩由陈某某抚养；3、曹某某负担小孩抚养费；4、夫妻共同财产依法分割。
原审法院认为，婚姻应以感情为基础，夫妻感情已完全破裂、难以维持的婚姻关系，依法应予以解除。本案陈某某与曹某某结婚以后夫妻感情尚可，但自从2008年10月以后，由于夫妻双方不能信任，导致长期分居，夫妻感情确已破裂，没有和好可能，陈某某提出离婚应予准许。夫妻共同财产应当公平分割，适当照顾女方，其中住房归陈某某所有，陈某某给予曹某某适当的经济帮助。婚生男孩由陈某某抚养，女孩由曹某某抚养。原审法院依照《中华人民共和国婚姻法》第三十二条、第三十六条、第三十八条、第三十九条之规定，判决：一、准许原告陈某某与被告曹某某离婚；二、双方婚生小孩陈某昌（男，X年X月X日出生）由原告抚养成人并承担抚养费。女儿陈某（X年X月X日出生）由被告抚养成人并承担抚养费。双方都有探视由对方直接抚养的小孩的权利。相互都应给予配合；三、夫妻共同财产：位于永兴县X巷X村的一栋砖瓦结构两层住房归原告所有，投资于复和乡秀水凹煤矿5000元股份归原告所有，投资于高三煤矿的x元股份及与被告弟弟合伙购车的x元股权归被告所有；四、由原告陈某某务给予被告曹某某一次性经济帮助费x元，此款于本判决生效后三个月内支付；如果未按本判决指定的期间履行给付金钱义务，应当依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百二十九条之规定，加倍支付迟延履行期间的债务利息。五、驳回原告的其它诉讼请求。案件受理费200元减半收取100元，由原告陈某某负担。
曹某某不服上述判决，向本院提起上诉，请求：1、撤销原判，判决上诉人与被上诉人不准离婚；2、如果二审判决上诉人与被上诉人离婚，那么在维持原判的基础上，判决平均分割夫妻共同债权，即借给被上诉人陈某某哥哥陈某永夫妻的x元现金。事实与理由：1、上诉人与被上诉人经人介绍相识、相知、相爱并结婚，两个小孩出生后，夫妻恩爱勤劳，家庭和睦。只是上诉人做生意后电话多了，为此，被上诉人感到不安。上诉人为了儿女的健康成长，为了儿女有一个完整的家庭，不同意离婚；2、如果被上诉人非离不可，二审法院也判离婚的话，那么请求二审法院在维持原判的基础上，依法判决平均分割原判未处理的2008年11月9日被上诉人背着上诉人借给其哥哥陈某永夫妻的x元夫妻共同财产。二审庭审中，曹某某撤回了上诉请求中的第一项。
被上诉人陈某某答辩称，原来有x元的债权，但是陈某永已经偿还，钱也已经用完。请求二审维持原判。
二审期间，上诉人曹某某提交了两份证据：中国邮政储蓄的转账凭单和取款凭单各一张，拟证明陈某某于2008年11月9日取款x元转账到陈某某嫂子王甲翠的账户，夫妻共同债权有x元。被上诉人陈某某对该证据的真实性无异议，但认为陈某永和王甲翠已经将该笔债务偿还了。本院认为，该证据虽然双方认可其真实性，但因为涉及到案外人权益，故本院对该证据不作认定。
本院二审对一审查明的事实予以确认。
本院认为，本案二审的争议焦点是：陈某某与曹某某是否具有x元债权并予以分割。曹某某虽然提交了证据以证明该债权的存在，陈某某亦予以认可。但因为该债权涉及到案外人陈某永和王甲翠的利益，而陈某永和王甲翠不是本案当事人，未出庭抗辩，该债权是否存在及是否已经清偿无法查实，故在本案中对该债权不宜作出认定和处理。当事人可另行主张权利。依据《中华人民共和国民事诉讼法》第一百五十三条第一款第（一）项之规定，判决如下：
驳回上诉，维持原判。
二审案件受理费200元，由上诉人曹某某负担。
本判决为终审判决。
（本页无正文）
审判长许斌海
代理审判员雷闻
代理审判员杨利平
二○一一年九月二十一日
代理书记员韩淑静
附相关法律条文：
《中华人民共和国民事诉讼法》第一百五十三条第二审人民法院对上诉案件，经过审理，按照下列情形，分别处理：
（一）原判决认定事实清楚，适用法律正确的，判决驳回上诉，维持原判决；
（二）原判决适用法律错误的，依法改判；
（三）原判决认定事实错误，或者原判决认定事实不清，证据不足，裁定撤销原判决，发回原审人民法院重审，或者查清事实后改判；
（四）原判决违反法定程序，可能影响案件正确判决的，裁定撤销原判决，发回原审人民法院重审。
当事人对重审案件的判决、裁定，可以上诉。
==========================================================================================
为尽量避免给当事人造成不良影响，经当事人本人申请110.com将对文章内容进行技术处理，点击查看详情。
==========================================================================================
