公诉机关上海市黄某区人民检察院。
被告人吴某某，女，汉族，小学文化，农民；因涉嫌犯盗窃罪于2009年12月10日被上海市公安局黄某分局羁押，同日被刑事拘留,同年12月24日被逮捕。现羁押于上海市黄某区看守所。
辩护人刘某，上海市树声律师事务所律师。
被告人林某某，女，汉族，初中文化，农民；因涉嫌犯盗窃罪于2009年12月10日被上海市公安局黄某分局取保候审，2010年1月29日被上海市黄某区人民检察院取保候审。现取保候审于其住（略）。
上海市黄某区人民检察院以沪黄某刑诉［2010］x号起诉书指控被告人吴某某、林某某犯盗窃罪，于2010年2月25日向本院提起公诉，并建议适用普通程序简化审理。本院决定适用普通程序简化审理，依法组成合议庭，公开开庭审理了本案。上海市黄某区人民检察院指派检察员王薇出庭支持公诉，被告人吴某某及其辩护人刘某、被告人林某某到庭参加诉讼。现已审理终结。
经审理查明，被告人吴某某、林某某经合谋，于2009年12月8日16时50分许，至本市X路某号某古玩市场二楼被害人的摊位，趁无人之机，由林某某望风，吴某某用螺丝刀撬开货柜箱的挂锁，从箱内1只灰包某窃得现金人民币2万元后逃离现场。吴某某将窃得的钱款藏匿于其暂住地枕头内。次日9时许，两被告人又至被害人摊位（略），趁无人之机，由林某某望风，吴某某窃得货柜箱内的灰包1只，内有红色皮夹1只（经估价鉴定，价值人民币45元），黄某项链2根、黄某戒指2枚、黄某童镯1付、黄某米老鼠及锁形挂件各1件、黄某观音挂件1件（经估价鉴定，共计价值人民币18,173元），港币10元、韩国币2,000元、新加坡币2元、泰国币20铢（共折合人民币34.78元）等款物，藏入塑料袋内交给林某某带回暂住地。嗣后，两被告人将上述黄某饰品及港币等财物予以朋分并分别藏匿，其余物品被扔弃。
经侦查，两被告人因形迹可疑于2009年12月10日被传唤至公安机关，林某某主动交代了盗窃事实及赃物的藏匿（略）。后公安人员在两人的暂住地查获了上述被窃的赃款、赃物。
案发后，上述被查获的赃款、赃物已由公安机关发还被害人。
上述事实，被告人吴某某、林某某在开庭审理过程中不持异议，且有被害人的陈述；证人董某某、包某某的证言；上海市公安局黄某分局搜查笔录、现场勘验检查笔录及现场照片；调取证据清单、扣押、发还物品清单；缴获的赃款、赃物；作案工具螺丝刀；上海市黄某区发展和改革委员会物品财产估价鉴定结论书、中国银行人民币外汇客户汇率表等证据证实，足以认定。
公诉机关认为，被告人吴某某、林某某结伙秘密窃取他人财物，数额巨大，均应以盗窃罪追究其刑事责任。本案系共同犯罪，其中被告人吴某某在共同犯罪中起主要作用，系主犯；被告人林某某在共同犯罪中起次要作用，系从犯，且系自首，依法可减轻（略）罚。并认为可对两被告人适用缓刑，并（略）罚金。
被告人吴某某、林某某均请求法庭给予从宽（略）理。
被告人吴某某的辩护人对本案的事实、定性均无异议，并提出如下辩护意见：两被告人在共同犯罪中作用相当，无主从之分；被告人吴某某没有前科，其与被害人之间有亲属关系，此次因与被害人有矛盾才起意盗窃，主观恶性较小；赃款、赃物均已被追回并发还了被害人，被害人亦表示谅解；被告人吴某某尚有两个年幼的儿子和年逾七旬的老母需要照顾，请求法庭对其从轻判（略）有期徒刑三年，并适用缓刑。
本院认为，被告人吴某某、林某某以非法占有为目的，秘密窃取他人财物，数额巨大，其行为均已构成盗窃罪，应予追究刑事责任。两被告人结伙犯罪，应按共同犯罪论（略）。被告人吴某某在共同犯罪中起主要作用，系主犯；被告人林某某在共同犯罪中起次要作用，系从犯，依法应当从轻（略）罚。被告人林某某又系自首，依法可予减轻（略）罚。两被告人自愿认罪，均可酌情从轻（略）罚。根据两被告人的犯罪情节及悔罪表现，均可适用缓刑。作案工具应予没收。辩护人关于两被告人无主从之分的辩护意见与法相悖，本院不予采纳。辩护人关于对被告人吴某某适用缓刑的辩护意见，本院予以采纳。据此，依照《中华人民共和国刑法》第二百六十四条、第二十五条第一款、第二十六条第一款、第四款、第二十七条、第六十七条第一款、第七十二条、第六十四条之规定，判决如下：
一、被告人吴某某犯盗窃罪，判（略）有期徒刑三年，缓刑三年，并（略）罚金人民币三千元。
(缓刑考验期限，从判决确定之日起计算；罚金自判决生效后第二日起十日内缴纳。)
二、被告人林某某犯盗窃罪，判（略）有期徒刑一年六个月，缓刑一年六个月，并（略）罚金人民币二千元。
(缓刑考验期限，从判决确定之日起计算；罚金自判决生效后第二日起十日内缴纳。)
三、作案工具螺丝刀一把，予以没收。
如不服本判决，可在接到判决书的第二日起十日内，通过本院或者直接向上海市第二中级人民法院提出上诉。书面上诉的，应当提交上诉状正本一份，副本二份。
审判长蔡某明
审判员崔群
代理审判员袁中甫
书记员朱国强
==========================================================================================
为尽量避免给当事人造成不良影响，经当事人本人申请110.com将对文章内容进行技术处理，点击查看详情。
==========================================================================================
