广东省佛山市中级人民法院
民事裁定书
（2003）佛中法民一终字第X号
上诉人（原审原告）戚某某，女，X年X月X日出生，汉族，系中国人寿保险公司佛山分公司职员，住（略）。
委托代理人杨某某，男，X年X月X日出生，汉族，无固定职业，住（略）。
被上诉人（原审被告）关某某，女，汉族，曾住（略）—304房，现下落不明。
上诉人戚某某因民间借贷纠纷一案，不服广东省佛山市城区人民法院（2002）佛城法民初字第X号民事裁定，向本院提起上诉。本院受理后依法组成合议庭，于2003年4月24日询问了上诉人戚某某及其委托代理人杨某某。本案现己审理终结。
原审认为，经开庭审理，查明原告向本院提供的4份借据及保证书原件，是分别由关某某和关某兰出具的，即关某某于1998年12月5日出具向戚某某借（略）元的借据、关某兰于1999年4月5日出具的向戚某某借（略）元的借据、关某兰于1999年6月2日出具的保证书、关某兰于2000年6月30日出具的向戚某借款本金及利息（略）元借据。由于上述的出具人分别为关某某和关某兰，而原告又未能提供上述两个人的身份资料，亦不能证实关某某与关某兰是同一个人。现被告关某某下落不明，本院无法查证，故原告起诉的被告不明确，依法应予以驳回起诉。据此，根据《中华人民共和国民事诉讼法》第一百三十条、第一百零八条第（二）项、第一百四十条第一款第（三）项、最高人民法院《关某适用〈中华人民共和国民事诉讼法>若干问题的意见〉第一百三十九条的规定，裁定：驳回原告戚某某的起诉。本案受理费200元，由原告负担。
宣判后，上诉人戚某某不服，向本院提起上诉称：原审认为关某某和关某兰不是同一人的理由不成立。一、上诉人提供的借据出具人虽然是关某某和关某兰，但从借据原件来看，笔迹是同一个人，即关某某为关某兰，而不需另提供证据。二、被上诉人关某某长期住在佛山市X路X街X座304房，手机号码也是佛山的，另外上诉人提供了一份佛山市邮政局速递公司的《证明》，证明关某某住在佛山，如果她下落不明，为什么能收到特快邮件此外，上诉人在向原审法院提出《调查证据申请书》中也提供了被上诉人的父亲及女儿的地址，有这些线索应该能查到被上诉人，故被上诉人应该是明确的。综上，被上诉人关某某和关某兰是同一人，原审法院裁定错误，故上诉人请求撤销原裁定，作出公正裁决。
上诉人在二审期间未提交新证据。
被上诉人关某某无作答辩也没有出庭及提交新的证据。
上诉后查明，1998年12月5日，关某某向戚某某立下借据，向上诉人借款人民币叁万元，承诺于1998年12月底还；1999年4月5日又以关某兰名义写下保证，内容：“戚某某女士：借你三万元人民币，本月十日前还清，如不还愿负法律责任。关某兰”；同年6月2日，又以关某兰的名义写下保证书：“关某兰于98年12月底还戚某某现金人民币叁万元最后宽限至99年6月13日前还清，否则一切法律责任自负。此据：关某兰，99年6月2日”；2000年6月30日又以关某兰名义出具还款保证书，内容：“关某某借戚某某现金1998年12月底至今连本带息壹万捌千玖百元正，在2000年7月10日还，否则负一切法律责任。2000年6月30日，关某兰”。
本院认为：依照法律的规定，借款关某中的债权人和债务人都是特定的，关某某于1998年12月5日出具的向戚某某借（略）元的借据，表明了特定的债权、债务人。尽管1999年4月5日、1999年6月20日债务人是以“关某兰”署名立下承诺、保证还款的字据，但从借款时间、数额、保证内容来看，与第一张借条内容相一致。2000年6月30日以“关某兰”署名的字据上已确认关某某借上诉人的款项尚欠现金（略）元。故从四张字据上看，债权人、债务人、借款时间、数额相一致。且从字据的来源看，都是债务人交与特定的债权人。综上可认定本案的债务人是被上诉人关某某。若被上诉人认为关某某和关某兰不是同一人，则由其负举证责任。故原审认为上诉人不能提供关某某和关某兰的身份资料，不能证实关某某与关某兰就是同一人，以上诉人的起诉没有明确的被告，裁定驳回上诉人在原审的起诉不正确。
据此，依照《中华人民共和国民事诉讼法》第一百五十四条的规定，裁定如下：
一、撤销广东省佛山市城区人民法院（2002）佛城法民初字第X号民事裁定。
二、指令广东省佛山市禅城区人民法院审理。
审判长麦洁萍
代理审判员杨某明
代理审判员麦嘉潮
二○○三年四月二十五日
书记员罗凯原
==========================================================================================
为尽量避免给当事人造成不良影响，经当事人本人申请110.com将对文章内容进行技术处理，点击查看详情。
==========================================================================================
