上海市第二中级人民法院
民事判决书
(2000)沪二中经终字第X号
上诉人(原审被告)上海龙马建筑安装公司。住所：上海市X路X号X楼。
法定代表人李某某，该公司副经理。
委托代理人翁广宗，上海市金马律师事务所律师。
委托代理人韩海鸣，上海市金马律师事务所律师。
被上诉人(原审原告)吴某某，男，X年X月X日生，汉族，住（略）。
委托代理人邬国琴，上海市申元律师事务所律师。
被上诉人(原审被告)高某某，自然状况不明。
上诉人上海龙马建筑安装公司因借款纠纷一案，不服上海市杨浦区人民法院(1999)杨经初字第X号民事判决，向本院提起上诉。本院受理后，依法组成合议庭公开开庭进行了审理。上诉人委托代理人翁广宗、被上诉人吴某某及其委托代理人邬国琴到庭参加诉讼，被上诉人高某某经本院依法公告传唤，未到庭参加诉讼。本案现已审理终结。
原审经审理查明：1994年6月1日，上诉人(以下简称甲方)与上海中发房地产实业公司经营部(以下简称乙方)签订联营协议书，乙方作为甲方下属企业，定名为龙马建筑安装公司第四分公司(以下简称“四分公司”)，甲方发给乙方四分公司印章一枚。该四分公司未依法登记，具体事宜由高某某负责处理，公章亦交与高某某。1996年11月23日，高某某出具借条，称“我单位一等款到，有(由)单位立即还给吴某某本人。借用单位上海龙马四分公司，经手人高某某”。次年8月7日，高某某又出具欠条，载明“我高某某尚欠吴某某人民币共计肆万柒仟伍佰元正，我本人目前确有困难，我本人定于二月底还2万元，其于(余)在3-4月二月当中一齐还清。借用人上海龙马四分公司(盖章)，经办人高某某”。1997年8月4日，上诉人与上海中发房地产实业公司签订协议，决定将四分公司公章收回。1998年2月、3月、4月，吴某某三次共收到还款2，300元。余款至今未能付清。
审理中，上海市公安局接受原审法院委托，对1997年8月7日的欠条上盖有“上海龙马建筑安装公司第四分公司”印文与上诉人提供的1997年8月4日收回单上盖有的印文进行比对，作出鉴定结论：两者在字体、形态上存在差异，印文不一致。
原审认为：四分公司是未依法登记的上诉人下属机构，不能独立承担民事义务。尽管高某某对外使用不一致的四分公司印文，但本案系争的借款事实发生在高某某全面负责四分公司工作期间，且欠条是高某某以四分公司名义向吴某某出具的，故应由上诉人承担还款义务及相应的逾期付款责任。原审审理中，高某某下落不明，经原审法院公告未到庭参加诉讼。故判决：上诉人应偿还被上诉人吴某某借款本金45，200元、利息5，000元。一审案件受理费人民币2，016元、鉴定费500元，合计人民币2，516元，由上诉人负担。
判决后，上诉人不服，向本院提起上诉。其称：被上诉人吴某某提供的1996年11月23日借条系复印件，不能作为定案依据；1997年8月7日欠条上所加盖的四分公司公章经鉴定系伪造的，也不能作为定案的依据；四分公司与吴某某无任何业务关系，不能认定为四分公司向吴某某所借，此借款行为系高某某与吴某某个人之间的借贷关系等。请求二审法院撤销原判，依法判决上诉人不承担还款责任。
本院经审理查明：原审法院查明事实属实，本院予以确认。
本院认为：本案中被上诉人高某某向被上诉人吴某某出具的欠条中载有“我本人”等字样，而高某某同时在该欠条上又加盖了印文为“四分公司”的印章(现有证据证实了高某某在此期间担任了四分公司的负责人)。因有高某某加盖公章的行为，故不能仅以此欠条上的“我本人”等字样断定借款行为仅系个人行为。上诉人辩称欠条中的四分公司公章经鉴定系伪造的，(该欠条)也不能作为定案的依据。上海市公安局对欠条上的公章与上诉人于1997年8月4日收回单上盖有的印文进行比对，作出鉴定结论是：“印文不一致”，而非上诉人所言欠条上的公章系伪造。况且，送检的那枚公章印文是否就是1997年8月4日收回的公章所留，尚缺乏足够依据认定，故上诉人的这一上诉理由，本院不予采信。虽然高某某就系争债务负有不可推卸的返还借款的义务，但综合案件的实际情况，其任职的四分公司亦同样应承担相应的民事责任。鉴于吴某某在起诉时将上诉人列为被告，请求法院判令上诉人归还借款及支付相关利息，故本案中上诉人难以免除其应负的民事责任。俟上诉人向被上诉人承担了民事责任后，若上诉人认为必要，仍可向高某某或依据约定向其他单位予以追偿。原审法院所作判决并无不当，上诉人上诉理由不能成立，本院不予支持。
根据《中华人民共和国民事诉讼法》第一百五十三条第一款第(一)项之规定，判决如下：
驳回上诉，维持原判。
二审案件受理费人民币2，016元，由上诉人负担。
本判决为终审判决。
审判长章华
审判员赵蕙琳
代理审判员顾梅
二○○○年十二月二十五日
书记员吴某雪
书记员薛凤来
==========================================================================================
为尽量避免给当事人造成不良影响，经当事人本人申请110.com将对文章内容进行技术处理，点击查看详情。
==========================================================================================
