北京市第一中级人民法院
民事裁定书
（2006）一中民初字第X号
原告北京慈文影视制作有限公司，住所地北京市X镇地区X路沙岭段X号。
法定代表人马某某，总经理。
委托代理人庄舰兵，上海天闻律师事务所律师。
委托代理人戎朝，上海天闻律师事务所律师。
被告北京中录国际文化传播有限公司，住所地北京市昌平区科技园区X路X号X栋X室。
法定代表人王某甲。
被告宁波市嘉友信息科技有限公司，住所地浙江省宁波市科技园区创业大厦6-X室。
法定代表人王某乙，董事长。
委托代理人沈力，上海市润和律师事务所律师。
本院于2006年7月6日受理原告北京慈文影视制作有限公司（简称慈文公司）诉被告北京中录国际文化传播有限公司（简称中录公司）、宁波市嘉友信息科技有限公司（简称嘉友公司）侵犯著作权纠纷一案后，被告嘉友公司在法定答辩期间提出管辖权异议，理由是：慈文公司就同一事实已于2006年6月8日向上海市浦东新区人民法院提起诉讼（案号为（2006）浦民三（知）初字第X号），慈文公司的重复起诉行为违反我国民事诉讼法的规定，请求法院将本案移送上海市浦东新区人民法院。针对嘉友公司的管辖异议，慈文公司于2006年8月15日向本院提出移送申请，认为本案与上海市浦东新区人民法院受理的（2006）浦民三（知）初字第X号案件存在类型相同、侵权事实相关联及部分被告相关等特殊情况，为便于案件审理，请求法院将本案移送上海市浦东新区人民法院审理。被告中录公司于2006年8月21日向本院提出移送申请，认为慈文公司就同一事实已于2006年6月8日向上海市浦东新区人民法院提起诉讼，故请求将本案移送上海市浦东新区人民法院审理。
经审理查明：
上海市浦东新区人民法院受理（2006）浦民三（知）初字第X号慈文公司诉被告上海信息产业（集团）有限公司、中录公司侵犯著作权纠纷案件后，于2006年7月12日根据慈文公司的申请追加嘉友公司为共同被告。该案中，慈文公司的起诉状称，上海信息产业（集团）有限公司、中录公司未经慈文公司许可，通过上海信息产业（集团）有限公司经营的网站（网址为sh.（略）.com）向公众提供电影《七剑》的在线播放，侵犯了慈文公司权益，并造成了重大经济损失。嘉友公司认为慈文公司在该案中指控其侵权的事实为：嘉友公司在其拥有的www.（略）.com网站上存放的《七剑》通过上海互联星空网站sh.（略）.com这一网络平台，向公众提供播放及下载。
本案中，慈文公司诉称，中录公司和嘉友公司未经慈文公司的许可，在其经营的www.（略）.com网站上向公众提供电影《七剑》的下载、在线播放服务，侵犯了慈文公司权益，并造成了重大经济损失。
虽然本案与（2006）浦民三（知）初字第X号案件的部分被告相同，但本案被告中录公司和嘉友公司均称两案事实相同，且慈文公司亦称两案所涉的侵权事实相关联，为查清两案事实的关联性或同一性，从便于诉讼的角度出发，本院依照《中华人民共和国民事诉讼法》第一百四十条第一款第（二）项、第二款之规定，裁定如下：
本案移送上海市浦东新区人民法院审理。
如不服本裁定，可在裁定书送达之日起十日内，向本院提交上诉状及副本，交纳上诉案件受理费50元，上诉于北京市高级人民法院。如在上诉期满后七日内未交纳上诉费的，按自动撤回上诉处理。
审判长任进
代理审判员彭文毅
代理审判员江建中
二ＯＯ六年八月十四日
书记员万晶
书记员李冰青
==========================================================================================
为尽量避免给当事人造成不良影响，经当事人本人申请110.com将对文章内容进行技术处理，点击查看详情。
==========================================================================================
