上海市第二中级人民法院
民事调解书
(2003)沪二中民五(知)初字第X号
原告乐某某，男，X年X月X日生，汉族，住（略）。
委托代理人黄，上海市易纬律师事务所律师。
被告上海耀勤经贸有限公司，住所地：上海市X巷镇X路X号。
法定代表人张某某，该公司总经理。
案由专利侵权纠纷
原告乐某某诉称：2001年6月12日原告向国家知识产权局申请了名称为保温瓶(x)的外观设计专利，并于2002年3月27日被授予专利权，专利号为：x。3。2002年12月，原告发现被告生产的东雨牌保温瓶侵犯了原告的外观设计专利权，故原告诉至法院要求判令被告停止侵权、销毁侵权产品及模具，并赔偿原告经济损失人民币5万元。
本案在审理过程中，经本院主持调解，双方当事人自愿达成如下协议：
一、被告上海耀勤经贸有限公司停止对原告乐某某享有的名称为保温瓶(x)的外观设计专利权(专利号为：x。3)的侵害；
二、被告上海耀勤经贸有限公司以口头形式向原告乐某某赔礼道歉；
三、被告上海耀勤经贸有限公司生产的侵权产品于2003年6月30日前销售完毕；
四、被告上海耀勤经贸有限公司赔偿原告乐某某经济损失人民币6，495元，该款于2003年5月15日前支付；
五、双方当事人其他无争执。
案件受理费人民币2，010元，由原、被告各半负担人民币1，005元。
上述协议，符合有关法律规定，本院予以确认。
本调解书经双方当事人签收后，即具有法律效力。
审判长陆卫民
审判员吴登楼
代理审判员周庆余
二00三年四月十五日
书记员韩天岚
==========================================================================================
为尽量避免给当事人造成不良影响，经当事人本人申请110.com将对文章内容进行技术处理，点击查看详情。
==========================================================================================
