上海市第一中级人民法院
民事调解书
(2003)沪一中民四(商)终字第X号
上诉人(原审原告)上海熊猫泵业有限公司，住所地上海市青浦区X路X号。
法定代表人池某某，该公司董事长。
委托代理人许某某，该公司工作人员。
被上诉人(原审被告)上海百能空调工程材料有限公司，住所地上海市奉贤区上海奉浦－江海经济园区X号X室。
法定代表人王某某，该公司董事长。
委托代理人童迅，上海市龙襄律师事务所律师。
上诉人上海熊猫泵业有限公司因买卖合同纠纷一案，不服上海市奉贤区人民法院(2002)奉民二(商)初字第X号民事判决，向本院提起上诉。本院于2003年1月16日立案受理后，依法组成合议庭，于同年1月24日公开开庭审理了本案。上诉人的委托代理人许某某、被上诉人的委托代理人童迅到庭参加诉讼。本案现已审理终结。
本院经审理查明，上诉人、被上诉人于2000年12月22日签订水泵供销合同一份，合同总价为人民币39，417元；双方的合同经办人分别为蔡浩和柳长青；结算方式为：按本合同帐号付款，否则付款与本合同货款无关，合同签订后三日内预付10％，货到付款人民币20，558.30元，余款人民币12，946.15元在三个月内付清，人民币1，970。85元作为质保金于一年内付清。合同签订后，上诉人即于当日履行交付义务，被上诉人先后以现金方式支付货款人民币13，942元，并交付上诉人合同经办人蔡浩电子消费卡五张，计人民币15，000元。
本案在审理过程中，经本院主持调解，双方当事人自愿达成如下协议：
一、被上诉人支付上诉人货款人民币25，000元，具体付款期限为：本调解书签收之日支付人民币10，000元，调解书签收后一个月内支付人民币15，000元；
二、一审案件受理费人民币1，069元，由上诉人负担，二审案件受理费人民币1，069元，由被上诉人负担(在支付第二笔货款时一并交付上诉人)；
三、双方无其他争议。
上述协议，符合有关法律规定，本院予以确认。
本调解书经双方当事人签收后，即具有法律效力。
审判长费勤
代理审判员吴斌
代理审判员赵喜麟
二00三年二月十九日
书记员杨琼芳
==========================================================================================
为尽量避免给当事人造成不良影响，经当事人本人申请110.com将对文章内容进行技术处理，点击查看详情。
==========================================================================================
