云南省昆明市中级人民法院
民事调解书
（2007）昆民六初字第X号
原告王某某，男，X年X月X日生，汉族，香港特别行政区居民，住（略），香港居民身份证号：x（4）。
委托代理人郑培明，云南郑培明律师事务所律师，特别授权代理。
原告尚某某，男，X年X月X日生，汉族，云南省昆明市人，住（略），身份证号x。
委托代理人郑培明，云南郑培明律师事务所律师，特别授权代理。
被告云南焦点经贸有限公司。
住所：昆明市高新技术开发区X路X号华地大厦X楼。法定代表人李萍，该公司董事长。
委托代理人邹骏，云南仲法法律服务所法律工作者，特别授权代理。
案由：借款合同纠纷。
原告王某某、尚某某起诉称：被告云南焦点经贸有限公司因经营需要，于2006年1月陆续向二原告借款共计人民币300万元，并口头承诺在2006年6月还清。然而，被告公司不信守承诺不按期归还借款，给原告造成了重大经济损失。原告多次催要借款，被告均以种种借口故意拖延。在原告催要下，被告于2007年2月16日重新写下300万元的借条，并将原来的借条收回，再次承诺于2007年3月7日前将欠款归还原告。但是被告依然不守信用，至今不归还借款。原告为维护其合法权益只有诉诸法院，请求法院判令：一、被告云南焦点经贸有限公司归还借款人民币300万元给王某某、尚某某；二、被告云南焦点经贸有限公司承担本案原告支出的律师费人民币3万元；三、被告云南焦点经贸有限公司承担本案的案件受理费以及保全费，共计人民币x元。
本案在审理过程中，经本院主持调解，双方当事人自愿达成如下协议：
一、被告云南焦点经贸有限公司于2008年3月31日前向原告王某某、尚某某归还借款人民币300万元；
二、本案案件受理费人民币x元减半收取，计人民币x元，由被告云南焦点经贸有限公司承担。
上述协议，符合有关法律规定，本院予以确认。
本调解书经双方当事人签收后，即具有法律效力。
审判长蔺以丹
代理审判员杨越
代理审判员徐群
二○○七年十一月二十一日
书记员张茹琳
==========================================================================================
为尽量避免给当事人造成不良影响，经当事人本人申请110.com将对文章内容进行技术处理，点击查看详情。
==========================================================================================
