在涉外商事案件诉讼中,由于当事人一方或双方是外国人、外国企业或组织,或当事人之间民事法 律关系设立、变更、终止的法律事实发生在外国,或者诉讼标的物在外国,因此不可避免地会出现大量涉案证据是在中国领域外形成的这一事实。对于境外形成的证 据,目前的司法实践要求必须履行一定的证明手续、具备相应的形式要件后,方才具有证据效力。其直接法律依据是最高人民法院《关于民事诉讼证据的若干规 定》(以下简称《证据规则》)第十一条,“当事人向人民法院提供的证据系在中华人民共和国领域外形成的,该证据应当经所在国公证机关予以证明,并经中华人 民共和国驻该国使领馆予以认证,或者履行中华人民共和国与该所在国订立的有关条约中规定的证明手续。当事人向人民法院提供的证据是在香港、澳门、台湾地区 形成的,应当履行相关的证明手续。”最高人民法院的这一司法解释将涉外商事案件中的证据区分为境内形成的证据和境外形成的证据,并对境外形成的证据提出了 严格的形式要件,即履行公证认证或者其他证明手续。这一规定的出发点是鉴于人民法院对境外形成的证据难以进行调查核实,因而有必要对境外形成的证据本身施 加若干程序或手续上的限制,以增强其真实性和合法性。该规定执行以来,对保障人民法院在涉外商事审判中正确认定案件事实,客观公正地处理涉外商事纠纷,起 到了积极作用。但与此同时,审判实践中围绕境外形成的证据的公证认证也出现了很多问题,产生了一些不一致的认识和做法。因此,有必要对境外形成的证据的公 证认证问题作深入细致地探讨,以求进一步完善我国涉外商事诉讼中的证据制度。
一、境外形成的证据如何履行证明手续
根据《证据规则》第十一条,境外形成的证据应当履行的证明手续分为两种,即一般情形下的证明 手续和特殊情形下的证明手续。所谓一般情形下的证明手续指的就是履行公证和认证手续。公证是国家专门设立的公证机构根据法律的规定和当事人的申请,按照法 定的程序证明法律行为、有法律意义的事实和文书的真实性、合法性的特殊证明活动。境外形成的证据首先必须经过所在国公证机关予以证明。其次,还必须履行认 证手续。这里的认证,指的是外交认证。外交认证有时亦称领事认证,是指外交、领事机关在证明文书上证明公证机关或认证机关(包括本国和外国的外交、领事机 关)的最后一个签名或印章属实的活动。其目的是使在一国境内已经公证证明(或有关组织的证明文书)的文书能被另一国境内的有关当局予以承认,不致因后者怀 疑签名或印章是否属实而影响其效力。公证文书一经他国外交认证,就在他国具有法律效力,即文书的域外的法律效力。根据司法解释,境外形成的证据经所在国公 证机关证明后,其公证文书还必须经过我国驻该国使领馆予以认证。行使涉外公证认证职能的我国驻外使领馆包括大使馆、总领事馆、领事馆和代办处等,具体行使 涉外公证认证职能的部门是领事部,其他部门(如教育处、文化处、商务处等)无权出具涉外公证认证文书。
- 上一篇:外文书证的形式及证明
- 下一篇:涉外商事案件中境外证据的审查与认定
相关文章
- ·对境外形成的证据强制要求履行公证认证问题的
- ·来自境外的证据未经公证和认证,能否认定有效
- ·涉外离婚诉讼中文书公证认证常见问题解答
- ·领事公证认证常见问题问答
- ·涉外婚姻中的公证认证问题
- ·继母可以要求与其形成抚养关系的继子女履行赡
- ·民事诉讼当庭认证应遵循证据法则基本要求
- ·对与域外证据公证证明制度相关问题的研究
- ·论公证债权文书强制执行有关问题及对策
- ·浅谈强制执行公证业务中的若干问题
- ·证据保全公证程序问题研究
- ·强制执行公证业务的若干问题探讨
- ·继母可以要求与其形成抚养关系的继子女履行赡
- ·继母可以要求与其形成抚养关系的继子女履行赡
- ·继母可以要求与其形成抚养关系的继子女履行赡
- ·刑事证据的庭审认证问题研究
- ·境外结婚证的公证、认证
- ·二手房买卖合同可否要求继续履行
- ·青鸟健身不履行劳动争议仲裁裁决被申请强制执
- ·离婚协议公证或见证应注意的问题