工作八年，合同两年一签，但公司没交过保险

1、建议你婆婆不要辞职，因为员工主动辞职是得不到任何赔偿的。
2、建议当面来咨询律师，由律师帮助你婆婆向单位送达解除劳动合同通知书，要求单位向你婆婆赔偿经济补偿金、失业保险金损失。
如果还有什么不明白的地方，欢迎来电咨询或者预约时间当面咨询。
如果我的回复对你帮助，请评价为最佳答案。