关于房屋买卖合同中的一点疑问

我是南昌市的一市民，今年8月底在中介那买下了一套房子，和房东签合同的时候房东讲由于搬家需要点时间，希望可以把交房期限往后延半个月，让我通融一下。我当时答应了，但希望他们能给700块钱的补贴，因为我租房住的，房租要700。房东答应给，并把这一条写在了合同的其他附加条款里：因甲方交房时间延期，甲方愿意交700元给乙方作为补贴（每月700），并商定交房期限为10月15日。刮号中的每月七百是房东老婆加的，她说一天700，一辈子也是700吗？对我们乙方不利。当时可能我们都没懂她的意思，她也没懂我们的意思，也就这样算了。
    同时，合同中关于违约条款中写明甲方超过交房期限一日，则赔偿房屋成交价的万分之四。但刚才提及的其他附加条款的注释里这样说明：当合同中的条款出现与该附加条款的内容冲突时，皆以该附加条款为准，那么我想请教，这个附加条款和违约赔偿条款是不是存在冲突？如果出现超过合同时间不交房的情况，究竟是按每月700补贴我就完了，还是按每日万分之四赔偿我？（另：产权证上是女方的名字，谈合同的时候是男方和我们在谈）