原告冯某某，男，汉族，62岁。
委托代理人李彦涛、阮某某，湖滨区法律援助中心工作人员。
被告三门峡市盛泰石膏粉厂。
法定代表人马某，该厂厂长。
被告马某，男，汉族，48岁。
原告冯某某诉被告三门峡市盛泰石膏粉厂、马某人身损害赔偿纠纷一案，本院受理后，依法组成合议庭，公开开庭进行了审理。原告及委托代理人、被告到庭参加诉讼。本案现已审理终结。
原告诉称：原告系被告厂的雇佣工人，平时从事烧锅炉工作。2008年4月9日上午，原告在干活时，马某让原告炒石膏粉。大约在上午九时，原告在炒石膏粉时，左手小拇指被机器挤伤。事发后，原告被送至医院救治，虽经医院抢救，但原告的左手小拇指仍被截肢，造成原告伤残。自原告受伤，被告不让原告住院，只是让原告在会兴街进行输液治疗，且仅支付700元，其他费用拒绝支付。原告无奈现起诉至法院。
二被告被告共同辩称：原告不是我厂里的工人，我没有雇佣原告，当初原告是自愿在我厂里干活的；原告对我厂的操作也不熟悉，原告的受伤是由于自己违规操作造成的，受伤后我们还积极给原告进行了治疗。
经审理查明：原告冯某某系被告马某所经营石膏粉厂的雇佣工人，在厂里从事烧锅炉工作。2008年4月9日，原告在推送料机过程中，由于用脚向后蹬踏墙面用力推车时，将左手小拇指挤伤。事发后，原告随即被送往陕县人民医院进行救治，经诊断为左手小指末节指腹皮肤缺损。原告就诊期间，被告马某支付原告医疗等费用700元。此后，原告要求被告赔付误工、伤残等费用时，被告拒绝赔付，原告无奈诉至本院。
在本案审理过程中，经原告向本院申请，本院委托三门峡崤山法医临床司法鉴定所对原告伤情进行了鉴定，鉴定结论为：冯某某左手损伤应评定为十级伤残。原告于2009年2月16日向本院申请追加诉讼请求至x.08元。
以上事实，有原告递交门诊病员登记表、医院诊断证明书、三门峡崤山法医临床司法鉴定所鉴定意见书及双方当事人当庭陈述，经庭审质证予以证实。
本院认为：原告冯某某在被告马某所经营的盛泰石膏粉厂干活时受伤，被告马某作为雇主，理应对雇员冯某某在从事雇佣活动中所遭受的伤害，承担相应的赔偿责任。原告在干活过程中，由于操作送料机不当，造成事故的发生，又由于原告干活的过程中，被告未提供相应的安全防护措施，因此双方在此次事故中均有过错，都应承担相应责任。结合本案实际情况，双方应各自承担50%的责任。现原告因此次事故致残，给今后的工作生活造成影响，被告理应承担相应的赔偿责任。原告诉请的误工费、护理费、营养费等，因原告并未递交相关证据，本院不予支持。依照《中华人民共和国民法通则》第一百三十一条、最高人民法院《关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第十一条、第二十五条之规定，判决如下;
被告马某赔偿原告冯某某伤残赔偿金x.05元。限本判决生效后五日内付清。
驳回原告其它诉讼请求。
案件受理费540元，鉴定费700元，合计1240元，原告负担600元，被告负担640元（原告已预交，不再退还，由被告直接给付原告）。
如不服本判决，可在判决书送达之日起十五日内向本院递交上诉状，并按对方当事人的人数提出副本，上诉于河南省三门峡市中级人民法院。
审判长龚伟民
助理审判员孙卫卫
人民陪审员李彦
二00九年六月九日
书记员李泽炎
==========================================================================================
为尽量避免给当事人造成不良影响，经当事人本人申请110.com将对文章内容进行技术处理，点击查看详情。
==========================================================================================
