一宗涉及交通意外身亡未签订劳动合同、购买社保的经济索偿案

一名刚踏入社会工作的青年，2013年10月进入一家公司上班。2014年1月11日晚上参加公司聚餐，饭后独自驾驶一台无牌摩托车（无证驾驶）返回家中，途中发生意外碰撞路边大树后，连人带车滚下路边，第二天早上被路人发现，已不治。（交警出具的交通事故认定：负全部责任。）

2014年2月，公司找到家属，并作出了赔偿10万元正，要求家属签下协议。

现在，请问下律师先生： 此案可以起诉该公司没有购买社会保险为由，并没有尽安全保障责任，（该青年席间曾喝酒）向公司申请经济补偿、精神补偿金，等吗？
该家庭为独生子女家庭。