有关赔偿问题，以及证据是否生效

尊敬的律师您好：
我想咨询一下关于责任赔偿问题希望律师能帮我解决事情是这样的，我父母是做苦力的在工地上干活，承接私人房的建设，属于最底层的那种，但是没有签任何合同，包括包揽事情都是口头协议的。2013年7月份在工作的时候因为我父亲是开三角吊机的然后在吊机刚要启动的时候有人在吊机旁掉下去了，摔伤了盆骨，现已无大碍，但是他一口咬定是我父亲开吊机把他碰下去的，之前开过两次庭第一次是起诉我父亲的但是因为没证据所以法院撤诉了，然后现在又拿一份之前受害人在手术期间我妈和老板还有受害人家属签的付款协调书，上面写了一句话说是我父亲操作不当碰到受害人使他不慎跌落的，当时因为我母亲之前受到过受害人家属的威胁所以也没注意内容就签字了，而且这件事我父亲一直都不知道，给钱给受害人都是因为他们一直到我家追经常口头威胁和大晚上的到家里要，然后我母亲处于同情所以给了2W左右。现在法院要拿那份协调书来指控我父亲说这是我父亲操作不当撞到受害人的证据，但是我母亲都在下面完全不知道事情的经过，而且她一直都是说我父亲只是操作人没有撞到他。律师大人们，你们觉得法院能拿那份协议当证据指控我父亲吗？而且如果能的话我父亲要付多少责任。（补充一下，那个受害人是那个叫我爸妈承包的那个老板叫来的人，而且三角吊机也不是我父母的，安装也不是。还有就是那个房子前面没有安全措施。打了两场官司两场那个房东都没到场，这个可以？）还有就是法院竟然判我爸妈付40%的责任，房东15%,s受害人15%，请他的那个包公30%这样判合理？而且依据的是就是那个我妈签字的单子，没有人看到事情的经过是怎么样的，还有伤者还说了当时并没有开机器就说是被翻斗车碰到的，其实大家都知道不开动机器，翻斗车在楼面上放在那是不会动的。所以就想了解一下这个事情。麻烦律师帮我解答一下 谢谢
   *（如果上诉有律师有把握打赢官司的话可以回复电话了解具体情况）*！！