“感谢帮我拿到了赔偿款，谢谢，太感谢了！”1月13日，当郑某拿到全部赔偿款后，他对检察官连声谢道。这是徐州市云龙区检察院在2010年对一起故意伤害案件积极引导，在双方达成协议后，建议公安机关撤回案件，打开了新年度刑事和解工作的新局面。

　　去年10月13日22时许，嫌疑人董某与当事人范某因琐事发生纠纷，相互推搡。后范某将其表哥郑某叫到现场，双方发生厮打，在厮打过程中犯罪嫌疑人董某将被害人郑某的右手无名指咬断，造成其右手无名指关节大部分缺失，经鉴定构成轻伤。

　　案发后，犯罪嫌疑人董某未及时支付赔偿等费用。在阶段，检察官了解到本案系琐事争执引发。本着化解社会矛盾、减少消极因素的目的，检察官积极引导双方，最终犯罪嫌疑人董某与被害人达成了和解协议，并向被害人给付了赔偿款，取得了被害方的谅解。云龙区检察院建议公安机关撤回案件，有效维护了社会稳定和谐，取得良好的法律效果和社会效果。