北京市朝阳区人民法院
民事判决书
（2007）朝民初字第X号
原告深圳市快车道广告有限公司，住所地深圳市X路X号方德居大厦30D.
法定代表人张某某，该公司总经理。
委托代理人陈猛，北京市君泰博华律师事务所律师。
委托代理人郭某，女，汉族，X年X月X日出生，北京市君泰博华律师事务所律师助理，住（略）。
被告北京聚福宫食品有限公司，住所地北京市朝阳区X乡X村六区。
法定代表人梁某某，该公司经理。
深圳市快车道广告有限公司（简称快车道公司）诉北京聚福宫食品有限公司（简称聚福宫公司）侵犯著作权纠纷一案，本院受理后，依法组成合议庭，公开开庭进行了审理。快车道公司的委托代理人陈猛、郭某，聚福宫公司的法定代表人梁某某到庭参加了诉讼。本案现已审理终结。
快车道公司诉称，我公司是美术作品“富贵满堂”的著作权人。2006年9月，我公司发现聚福宫公司未经许可在其销售的月饼的包装盒上使用了“富贵满堂”作品，侵犯了我公司对该作品享有的著作权。故我公司诉至法院，要求聚福宫公司立即停止侵权，赔偿经济损失5万元及为制止侵权支出的合理费用x元。
聚福宫公司辩称，我公司使用的月饼盒是从大厂回族自治县X镇北贾兴达纸盒厂（简称兴达纸盒厂）购买的，是否侵权我公司并不知道。接到快车道公司通知后，我公司立即停止了销售。故我公司不同意快车道公司的诉讼请求。
经审理查明：2006年7月13日，国家版权局向快车道公司颁发了“富贵满堂”作品著作权登记证书，登记号为2006－F－x。
2006年8月15日，聚福宫公司与兴达纸盒厂签订订货协议，约定聚福宫公司从兴达纸盒厂购买“富贵满堂”月饼盒300个，单价26元。在该批月饼包装盒上使用了一幅名为“富贵满堂”的美术作品，并且在月饼盒正面印有“聚福宫月饼”和“北京聚福宫食品有限公司”字样，反面印有月饼配料表，并标明了制造商为聚福宫公司。
经比对，上述月饼盒上的“富贵满堂”作品与快车道公司在国家版权局进行著作权登记的“富贵满堂”作品一致。聚福宫公司对此予以认可。另外，聚福宫公司未提供证据证明上述月饼盒上的该作品是合法使用。
2006年9月20日，快车道公司在北京华远西单购物中心有限公司卖场（简称西单购物中心）购买了一盒聚福宫公司销售的使用上述月饼盒的月饼。
2007年3月7日，北京华远西单购物中心有限公司（简称西单购物中心）出具一份证明。该证明的内容是，2006年9月25日该公司接到广东晟典律师事务所函件反映聚福宫公司销售印制有“富贵满堂”“吉祥花开”字样月饼包装盒涉嫌侵犯著作权后，于当日下午将上述两款月饼盒下架。
另外，快车道公司为本案支出了交通费104元、邮寄费196.5元、购买月饼费185元。
上述事实有著作权登记证书及所附作品、月饼盒、购买月饼发票、交通费发票、邮寄费发票、订货协议以及双方陈述等在案佐证。
本院认为，快车道公司作为“富贵满堂”美术作品的著作权人，对该作品享有的著作权依法应受法律保护，任何人未经许可不得擅自使用该作品。
本案中，虽然聚福宫公司是从兴达纸盒厂购进的月饼盒，但从涉案月饼盒上标明的“聚福宫月饼”及“北京聚福宫食品有限公司”字样、月饼制造商、月饼配料表等来看，可以认定涉案月饼盒是聚福宫公司委托兴达纸盒厂加工制作的。而聚福宫公司使用“富贵满堂”作品并未征得快车道公司许可，也未向快车道公司支付报酬，故侵犯了快车道公司对其作品享有的著作权。快车道公司据此要求聚福宫公司停止侵权、赔偿经济损失及为本案支出的合理费用于法有据，本院予以支持。至于赔偿的具体数额，本院认为快车道公司要求的数额过高，不予全额保护，本院将根据聚福宫公司主观过错程度、侵权行为的性质及后果等因素酌情判定。
综上，依据《中华人民共和国著作权法》第四十七条第（一）项、第四十八条之规定，判决如下：
一、于本判决生效之日起北京聚福宫食品有限公司立即停止使用带有涉案“富贵满堂”作品的月饼盒；
二、北京聚福宫食品有限公司于本判决生效之日起十日内赔偿深圳市快车道广告有限公司经济损失及合理费用共计一千五百元；
三、驳回深圳市快车道广告有限公司其他诉讼请求。
如果未按本判决指定的期间履行给付金钱义务，应当依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百三十二条之规定，加倍支付迟延履行期间的债务利息。
案件受理费2413元，由深圳市快车道广告有限公司负担413元（已交纳）；由北京聚福宫食品有限公司负担2000元（于本判决生效之日起7日内交纳）。
如不服本判决，可在判决书送达之日起15日内，向本院递交上诉状，并按对方当事人的人数提出副本，上诉于北京市第二中级人民法院。
代理审判长普翔
人民陪审员王杰
人民陪审员杨静田
二OO七年六月二十日
书记员李自柱
==========================================================================================
为尽量避免给当事人造成不良影响，经当事人本人申请110.com将对文章内容进行技术处理，点击查看详情。
==========================================================================================
