侵某某无法履行民事赔偿安全保障义务违反人的补充赔偿案
[要点提示]
因第三人侵某导致损害结果发生的,由实施侵某行为的第三人承担赔偿责任。侵某某无法确定或者无力承担赔偿责任的,由负有安全保障义务的义务人在其能够防止或制止损害的范围内承担补充赔偿责任。
安全保障义务违反人的补充赔偿责任是法定的义务不履行行为与他人的侵某行为发生竟合而产生的补充责任,故其和第三人的侵某责任不是按份责任。
[案例索引]
湖北省枝江市人民法院(2005)枝民初字第112号民事判决书;2005年7月21日。
[案情]
原告唐某甲,男,下岗职工。
原告李某某(唐某甲之妻),女,退休职工。
被告谭某某,男,个体工商户。
被告王某某(谭某某之妻),女,个体工商户。
被告谭某某、王某某夫妻经营的“瞧桥旅社”办理了特种行业经营许可证,但未办理营业执照。2003年10月25日晚10时左右,原告的女儿唐某乙、女婿孙某某来到“瞧桥旅社”,未办理住宿登记就入住X室。2003年10月26日凌晨,孙某某将唐某乙掐死后到公安机关投案自首。经公安机关现场勘查,事故现场无异常现象、无血迹。经法医鉴定,死者唐某乙头部、躯干、四肢均未见损伤。2004年12月,孙某某被判处无期徒刑,并附带赔偿原告经济损失5万元。原告于2005年4月申请强制执行,实现债权1183元。因孙某某长期服刑无财产执行,2005年4月13日法院裁定终结执行程序,发放债权凭证。原告为此诉至枝江市人民法院。
原告诉称,被告未办理工商登记就经营旅社,且对住宿旅客未进行登记,存在重大过错,要求被告在孙某某无法履行的赔偿范围内补充赔偿原告损失4万元。
被告辩称,原告起诉要求被告赔偿损失违反“一案一诉”的原则,因为法院已判决侵某某孙某某赔偿经济损失5万元。另事故发生于2003年10月26日,现原告起诉已超过诉讼时效,且被告未办理工商登记以及未对住宿人员进行登记,与唐某乙的死亡无关,清求法院驳回原告的诉讼请求。
[审判]
枝江市法院审理认为:1、原告要求被告承担违反安全保障义务的补充赔偿责任,即在侵某某孙某某无法履行赔偿的范围内补充责任,与孙某某承担的侵某责任,系主体不同,法律责任不同的两个诉,原告在侵某某确实无法履行赔偿的情况下,享有要求安全保障义务人承担补充赔偿责任的诉权。2、原告于2005年4月13日在法院裁定终结执行程序时才知道自己的合法权益不能得以实现,故现在起诉要求被告在侵某某不能履行赔偿的范围内承担补充赔偿责任,并未超过法律规定的期限。3、旅店经营者对住宿旅客的人身和财产必须提供安全保障义务。住宿登记既是《旅馆业治安管理办法》的规定,也是经营者履行安全保障的措施之一,其目的是为预防违法、犯罪行为的发生。被告未经登记就让唐某乙与孙某某入住,违反此安全保障义务,存在一定过错,且这种过错与唐某乙死亡的损害结果之间具有因果关系。但受某某唐某乙的死亡时间为凌晨3时左右,受某某与侵某某系夫妻同宿一室,受某某无任何反抗、搏斗行为,安全保障义务人在这种情况下不可能完全预防或制止损害结果的发生。因此唐某乙死亡的主要原因是孙某某侵某所致,孙某某应承担主要责任,被告在其过错范围内即可能预防或制止损害结果发生的范围内承担补充赔偿责任。被告承担补充赔偿责任后,可以向侵某某孙某某追偿。4、被告未经工商登记就经营旅社,违反的是行政法规则,这种行政违法行为和损害后果之间无因果关系。据此,依照《中华人民共和国民法通则》第一百零六条第一款、《最高人民法院关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第六条第二款之规定,判决如下:一、被告谭某某、王某某补充赔偿原告唐某甲、李某某经济损失10000元。二、驳回原告的其他诉讼请求。
[评析]
《最高人民法院关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第六条第一款规定“从事住宿、餐饮、娱乐等经营活动或其他社会活动的自然人、法人、其他组织,未尽合理限度范围内的安全保障义务致使他人遭受某身损害,赔偿权利人请求其承担相应赔偿责任的,人民法院应予支持。”第六条第二款又规定“因第三人侵某导致损害结果发生的,由实施侵某行为的第三人承担赔偿责任。安全保障义务人有过错的,应当在其能够防止或者制止损害的范围内承担相应的补充赔偿责任。安全保障义务人承担责任后,可以向第三人追偿。赔偿权利人起诉安全保障义务人的,应当将第三人作为共同被告,但第三人不能确定的除外。”该条第二款即为安全保障义务违反人的补充赔偿责任的法律规定,其含义是,实施直接加害行为的第三人可以确定的,加害人或者其他负有赔偿义务的人承担责任。加害人无法确定或者无能力承担赔偿责任的,安全保障义务违反人在其能够防止或者制止损害的范围内承担补充赔偿责任。本款规定的补充责任是侵某法中最基本、最典型的责任类型。即,法定的义务不履行行为与他人的侵某行为发生竞合而产生的补充责任。其基本结构是实施加害行为的侵某某对受某某而言是直接责任人,安全保障义务违反人是补充责任人,两者构成责任竞合。
本案是安全保障义务违反人在侵某某无力赔偿损失后承担补充赔偿责任的典型案例。安全保障义务就是为防止特定人的人身和财产免受某害而由特定的人负有的义务。安全保障义务是一种法定义务。安全保障义务对义务人而言是应当承担的最基本的义务,是其应当达到的最低要求,违反安全保障义务致他人损害,应当适用过错责任原则。本案中二被告作为旅店经营者,违反《旅馆业治安管理办法》的规定,没有对住宿旅客进行登记,二被告作为安全保障义务人具有过错。孙某某是侵某某,唐某乙的死亡是由孙某某侵某造成的,孙某某对唐某乙的死亡应承担直接赔偿责任。法院已生效的法律文书判决孙某某赔偿二原告经济损失5万元就是依此而来。孙某某因长期服刑无力赔偿,原告在收到法院的终结执行裁定时才知道自己的合法权益不能得以实现,此时原告向法院起诉,要求被告承担安全保障义务违反人的补充责任,并未超过法律“诉讼时效期间为二年”的规定。枝江法院的判决中认定原告享有要求被告承担补充责任的诉权和原告起诉没有超过诉讼时效,符合法律规定。但判决书中认为“唐某乙死亡的主要原因仍然是孙某某侵某所致,孙某某应承担主要责任”不妥,因为侵某某承担的侵某责任和安全保障义务违反人承担的补充责任不是按份责任。孙某某承担的应是直接责任,被告作为安全保障义务违反人承担的是在其过错范围内即“能够防止或者制止损害的范围内”的补充赔偿责任。
安全保障义务人“能够防止或者制止损害的范围”如何确定应当通过对安全保障义务人的经济能力、对损害的控制能力与有效性、损害的性质与来源等多种因素来综合衡量。如果安全保障义务人完全具有足够的经济能力防止或制止损害,且该损害并非突如其来而不可预料的,就应对安全保障义务人“能够防止或制止损害的范围”作比较宽松的解释;反方,则做比较狭窄的解释。本案中,被告经营家庭旅店,具有一定的盈利性质,但相对于大型宾馆来说,其经济能力并不强。孙某某与唐某乙系夫妻同宿一室,受某某在凌晨遇害时无反抗、搏斗行为,这让安全保障义务人无法完全控制损害的发生,故应对安全保障义务人“能够防止或制止损害的范围”作比较狭窄的解释。枝江法院最终判决被告在侵某某不能赔偿的48817元的范围内补充赔偿原告损失10000元。宣判之后,双方当事人没有上诉。
湖北省枝江市人民法院·黄金波
- 澧县人民法院对这起民事纠纷赔偿案是否办德妥当? 1个回答0
- 公益机构有没有负有保障在其场所内他人安全的义务? 2个回答20
- 雇佣货车司机未经车主允许,违反车主规定擅自开车出去参加私人酒宴, 1个回答0
- 人身赔偿案因义务帮工致被帮工人伤残 2个回答15
- 网易对于被盗玩家不作为 玩家的账号安全和利益无法得到应有的保障 0个回答15
- 谢某某因住宿被打无人某某诉晋江万通大酒店不履行保障顾客人某安全义务损害赔偿案
- 侵权人无法履行民事赔偿安全保障义务违反人的补充赔偿案
- 谢某某因住宿被打无人制止诉晋江万通大酒店不履行保障顾客人身安全义务损害赔偿案
- 诉讼时效期间从权利人查清侵权人之日起计算——杨俊和诉河南电力建设总公司和送变电建设公司人身损害赔偿案
- 被侵权人与无过错方的利益衡量——江苏苏州虎丘法院判决一起财产损害赔偿案
- 医院应充分履行告知义务——李志铁诉江苏省徐州市贾汪区耿集医院医疗过失人身损害赔偿案
- 经营者直接承担赔偿责任案件中其履行安全保障义务标准为排除危险源——黄兴琼等诉汪廷英人身损害赔偿纠纷案
- 有关安全保障义务人的补充赔偿责任司法实践中一般如何处理?
- 经营者未尽安全保障义务应承担相应损害赔偿责任——贵州黔南州中级法院判决姚芳等诉胡小健等人身损害赔偿案
- 最高法院关于审理侵权人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释
- 静安区 23 街坊、巨鹿路零星旧城区改建项目房屋征收与补偿方案(征求意见稿)
- 最高检发布:检察机关依法维劳动者合法权益典型案例
- 保险公司对免责条款不履行说明和提示义务的无效
- 关于近期抖音、淘宝、拼多多电商平台“仅退款”的法律风险及卖家商家维权思路
- 静安区北京西路凤阳路零星旧城区改建项目评估机构出炉!
- 工程建设借款通过配偶银行账户转账,可否认定为夫妻共同债务?
- 买卖合同纠纷案例
- 关于无效涉外合同的具体案例分析
- 委托代写的专利申请文稿不符约定质量能否要求退款?
- 徐汇区张家弄片区旧城区改建项目房屋征收门牌号
- 张家弄片区关于房屋征收不得实施相关行为的公告
- 静安区23街坊、巨鹿路零星旧改项目房屋征收范围
- 丈夫私自转钱给第三者,法院认定违背公序良俗,判决全部返还
- 用人单位将员工外委劳务公司反向劳务派遣无效
- 以合同相对性成功抗辩合伙合同违约