综上所述，依照《借款合同条例》第十六条之规定，判决如下：

一、待本判决发生法律效力后，被告哈尔滨市太平区盛产木材加工厂的日产尼桑面包车一台（黑A-28939）归原告所有，以此车抵偿原告的贷款本金260，000元；

二、待本判决发生法律效力后，原告在十日内将该车有关手续交付被告，由被告负责输车辆过户等有关手续，并承担所需费用。被告自接到原告交付的手续后，三个月内办理完更名手续。原告逾期未将该车手续全部交付被告，由原告自行负责办理更名手续。被告逾期未办理完更名手续，应立即偿还原告以该车折抵的贷款本金26万元，原告将车返还被告，双方损失自负；

三、待本判决发生法律效力后，被告立即给付原告贷款（270，000元）的利息122，108.32元（自1994年7月16日至1996年8月12日）；同时给付以车抵贷后剩余的本金10，000元及所发生的利息4665.40元（1996年8月13日至1998年12月10日）。

案件受理费8462元，原告承担5640元，被告承担2822元。

如不服本判决，可在判决书送达之日起十五日内向本院递交上诉状，并按对方当事人的人数提出副本，上诉于哈尔滨市中级人民法院。

审判长　马荣良

代理审判员　孔令江

代理审判员　祖霞

一九九八年十二月十日

书记员　王建生