3） The award shall have binding force only between the parties to the dispute and in respect of the case to which it relates, subject to Article 29, paragraph 4, of the Convention and Article 30, paragraph 3, of the present Rules. The same shall apply to the orders of the tribunal.

4. The award shall be final and not subject to appeal. The same shall apply to orders made by the tribunal under Articles 2, 30, paragraph 3, 31, paragraph 3, and 37, paragraph 3, as well as to the awards rendered under Articles 35 and 36 of the present Rules.

Article 35: Interpretation of the Arbitral Award

（1） Any request for interpretation of the arbitral award the meaning or scope of which is in dispute shall be in the form of a written application made under the conditions laid down by Article 31, paragraph 3, of the Convention. The application shall indicate the precise point or points in dispute.

（2） Requests for interpretation shall be examined by the arbitral tribunal which rendered the award. If the Bureau of the Court should find this to be impossible, a new arbitral tribunal shall be constituted in accordance with Article 28 of the Convention and Article 24 of the present Rules.