第1条
国际商会（ICC）和国际海商法协会（CMI）为向海运界提供最大限度的服务，共同决定为解决与海事有关的包括租船合同、海上运输合同或联运合同、海上保险合同、海难救助、共同海损、船舶建造和船舶修理合同、船舶买卖合同以及其他因船舶而产生权利的合同争议，特制定本仲裁规则。
第2条
1、 被称作“海事仲裁常设委员会”的机构（下称“常设委员会”）负责保证本规则的实施。