另查明：原告王林龙的身份为个体工商户。其受伤后住院治疗40天，出院后需休息2个月，护理期限为45天，因交通事故造成原告双踝部软组织损伤，但右踝及右足活动功能丧失构成10级伤残系陈旧性损伤，与本次交通事故不存在因果关系。原告王林龙因该次交通事故造成的损失及因误工而减少的收入计有：1、医疗费，住院治疗费9203.99元，门诊治疗费104元，经鉴定部门审查其中不合理的费用有4110.64元，本院认定原告合理的医疗费为5097.35元；2、误工费，结合原告的身份，原告误工为100天，误工 费为6426.03元；3、护理费，原告需陪护45天，护理费为1861.12元；4、住院伙食补助费600元；5、鉴定、拍照费824元；6、摩托车施救费、停车费140元，修理费317元，合计457元。上述合计人民币15265.50元。

　　原告王红娇受伤后住院治疗29天，出院后需休息3个月，住院期间需1人陪护。原告王红娇因该次交通事故造成的损失及因误工而减少的收入计有：1、医疗费，住院治疗费8048.02元，门诊治疗费641.7元，合计8697.72元；2、误工费，原告共造成误工119天，结合其身份，误工费为4581.50元；3、护理费，原告需护理29天，护理费为1199.44元；4、住院伙食补助费435元；上述合计人民币14913.66元。

　　本院认为：被告蔡斌驾驶未年审的机动车辆行驶中未确保安全，原告王林龙驾驶机动车在道路上临时停车，妨碍其他车辆行驶，两车发生碰撞，造成两原告受伤，两车损坏的交通事故，交警部门认定由被告蔡斌负事故的主要责任，原告王林龙负事故次要责任的认定准确，本院予以支持。两原告合理部分的损失应由被告蔡斌赔偿，原告王林龙在本次事故中存在过错，可减轻被告蔡斌的赔偿责任，本院认定由被告赔偿两原告损失的80%为适当。浙K24273号二轮摩托车虽未过户登记，但有证据证明该二轮摩托车实际已出卖给被告蔡斌，故被告郑晶晶不需承担赔偿责任。被告蔡斌对其摩托车的损失要求在本案中一并处理，由于被告未提起反诉，故本院不予合并审理，但被告可另行主张权利。依照《中华人民共和国民法通则》第一百零六条第二款、第一百一十九条、第一百三十一条、《最高人民法院关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第十七条第一款、第二款、第十九条、第二十条、第二十一条、第二十二条、第二十三条、第二十五条的规定，判决如下：

　　一、被告蔡斌于本判决生效后十日内赔偿原告王林龙医疗费、误工费、护理费、住院伙食补助费、鉴定拍照费、摩托车修理费等损失共计人民币15265.50元中的80%即人民币12212.52元；

　　二、被告蔡斌于本判决生效后十日内赔偿原告王红娇医疗费、误工费、护理费、住院伙食补助费等损失共计人民币14913.66元中的80%即人民币11930.93元；

　　三、驳回原告王林龙、王红娇的其他诉讼请求。

　　案件受理费2240元，其他诉讼费用1600元（含鉴定费1100元），合计人民币3840元，由原告王林龙负担2240元，由被告蔡斌负担1600元。

　　如不服本判决，可在判决书送达之日起十五日内，向本院递交上诉状，并按对方当事人的人数提出副本，上诉于浙江省丽水市中级人民法院。

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　审 判 长　　　　　杜建伟

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　审 判 员　　　　　林旭红

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　审 判 员　　　　　詹　强

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　二00七年三月五日

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　代书 记 员　　　　　江煜剑