盘元钢合同品质争议案

    一、案情

    香港F公司（买方）与新加坡C公司（卖方）于1993年2月20日签订了购销合同合及其附加协议，合同约定：由F公司向C公司购买直径为6.5mm的盘元钢材料10，000公吨；单价为303美元/公吨C＆F T港。货物最迟于1993年3月25日装运。1993年3月22日，C公司致电F公司称，由于货物原产地俄罗斯的政治经济形势发生变化，需延期交货，并需交付替代货物。1993年4月，双方通过协商，就交付替代货物的问题达成一致意见，即：在总共10，000公吨钢材料中，C公司应交付约2，400公吨6.0mm盘元钢，以及约7，600公吨6.5mm盘元钢。

    1993年4月8日，C公司致电F公司称，可于1993年4月下旬将2，400公吨6mm盘元钢和3，600公吨6.5mm盘元钢共6，000公吨装上“K.M”号货轮，余下的4，000公吨6.5mm盘元钢将另外派船装运。

    1993年4月19日，F公司依照双方的约定，修改了信用证。1993年4月21日，C公司付运了2，406公吨6.0mm的盘元钢和3，519公吨6.5mm盘元钢，共计5，925公吨。

    1993年5月11日，C公司致电F公司要求修改信用证，将其余的4，000公吨盘元钢的装运期延至6月10日，并将信用证有效期延至7月10日。

    1993年5月13日，F公司致电C公司，催促其交付所欠的4，000公吨盘元钢，并声明保留索赔权。

    1993年6月2日，“K.M”轮所载的5，925吨盘元在汕头港卸货。1993年6月10日，申请人第三次修改了信用证，将装船延至6月30日，信用证有效期限至7月30日。

    1993年6月15日，F公司向香港L公司指定由“E .T”轮装运4，800公吨盘元钢，溢短装5%，装运日期为1993年6月14日至16日，同日11点15分，F公司将应修改的信用证条款电传给了C公司，要求修改信用证对第二批货物的数量、规格、化学性能和物理性能的规定。

    1993年6月22日17点11分，F公司致电C公司称：“关于L/C剩余5000公吨盘元钢事，我方确认并接受E.T轮装运上述货物。”

    1993年6月23日，C公司要求F公司对信用进行修改，但F公司未予答复，亦未再修改信用证。同日，F公司以C公司交付的2406公吨6.00mm盘元钢有质量问题，货物的机械性能不符合合同规定，其用户要求退货为由，向C公司提出索赔。