南湖公司成立于2001年，原名称为常熟市南湖服装辅料有限公司，经营范围包括塑胶制品、服装辅料制造等。2002年2月1日，常熟市南湖服装辅料有限公司注册了争议域名。2002年10月21日，常熟市南湖服装辅料有限公司经国家工商行政管理总局商标局核准，取得了第1930910号“sanwa”商标专用权，指定使用商品为第20类的“陈列架、挂衣架、衣服罩（衣柜）、衣架”等。2004年6月10日，常熟市南湖服装辅料有限公司变更企业名称为南湖公司。

    2003 年3月25日，三和公司对第1930910号“sanwa”商标向国家工商行政管理总局商标评审委员会（简称商标评审委员会）提出撤销申请。2005年9 月5日，商标评审委员会作出裁定书，以第1930910号“sanwa”商标构成对第949623号“sanwa”商标的“抄袭、摹仿”，违反商标法第四十一条第一款的规定为由，撤销第1930910号“sanwa”商标。该裁定书已经发生法律效力。

    南湖公司注册争议域名后，在网站上进行了广告宣传。通过互联网进入争议域名，网站首页显示“南湖精品衣架”、“全自动麻将台”等项目；点击“南湖精品衣架”，出现南湖公司的简介；点击其中的主要产品，显示出“西服类”、“休闲类”、“童装类”等项目；点击对应类别，均进入www.nanhu.com网站的相应页面，页面上有衣架的宣传照片及相应信息。2005年3月14日，上海市卢湾区公证处公证员对上述操作进行了公证并出具公证书。

    2005年4月18日，三和公司以南湖公司和上海德诺贸易有限公司侵犯其第949623号“sanwa”商标为由，诉至上海市第二中级人民法院。 2005年7月25日，上海市第二中级人民法院作出（2005）沪二中民五（知）初字第137号民事判决书，认定南湖公司针对家庭日用器具类商品的服饰衣架所作的广告宣传以及在其生产销售的白色塑料服饰衣架上使用“sanwa”商标的行为侵犯了三和公司第949623号注册商标专用权。

    2005年11月8日，三和公司作为投诉人，向域名争议解决中心提起仲裁，域名争议解决中心于2005年12月23日裁定将争议域名转移给三和公司。

    以上事实，有域名争议解决中心关于争议域名的裁决书、商标评审委员会商评字[2005]第2614号《关于第1930910号“sanwa”商标争议裁定书》、上海市第二中级人民法院（2005）沪二中民五（知）初字第137号民事判决书、第949623号“sanwa”商标注册证及《核准变更商标注册人名义证明》、上海市卢湾区公证处（2005）沪卢证经字第401号公证书双方当事人的陈述等在案佐证。