因本合同而产生的或与本合同有关的一切争议应根据欧洲－－阿拉伯商会的调 解、仲裁和专家鉴定规则，最终予以解决。 　　
    如果调解失败，则争议应由按照该规则指定的一名或多名仲裁员，予以最终解 决。 　　
    当事人还以本条款接受欧洲－－阿拉伯商会调解、仲裁和专家鉴定规则的第２ ７条。 　　
第一部分　  
欧洲－－阿拉伯商会调解、仲裁、专家鉴定体系的组织结构 　
第 一节　 机　构 　　 第１条　 欧洲－－阿拉伯商会国际仲裁体系包括以下机构： 　　 高级仲裁理事会 　　联合商会仲裁理事会 　　 全体大会 　　 秘书处／书记处　　 第２条　 适用于两理事会的规定 　　 高级仲裁理事会和联合商会仲裁理事会（下称“两理事会”）是根据阿拉伯和 非阿拉伯成员之间平等的原则组建并行事的。 　　理事会成员应完全独立，不接受任何权力机关的指示。政府官员只有在停止行 使其政府或官方的职能的期限内才有资格担任两理事会的成员。 　　
    两理事会应以绝对多数票方式选举出一个委员会，委员会由一名主席与单数的 若干名副主席组成。委员会中阿拉伯与非阿拉伯成员的人数应该相等。　　 法定人数应依以下两点确定： 　　
（１）全体成员的半数出席； 　　
（２）阿拉伯与非阿拉伯国家都有成员出席。 　　
    理事会的决定应一致作出。如果有成员反对，但至少半数的阿拉伯成员和半数 的非阿拉伯成员出席或被代表出席，那么以简单多数通过的决定仍为有效。　　
    在符合本条规定的前提下，各理事会可以自行制定本身的程序，决定召开会议 的次数。 　　 
第３条　
联合商会的仲裁理事会 　　
    每一个采用本规则的欧洲－－阿拉伯联合商会都应在其内部设立一个仲裁理事 会。 　　
    每个仲裁理事会应由六名或十二名成员组成，阿拉伯成员与非阿拉伯成员的人 数应相等，成员的选择应根据其经验、专业和法律方面的能力以及公正性作出。　　 各欧－－阿商会理事会应决定其仲裁理事会的人数，仲裁理事会人选应由商会 理事会在至少有三分之二的商会理事会成员出席的情况下选举产生。人员的选举应 得到出席的成员，或被代表出席的成员三分之二的多数票方为有效。　　
    仲裁理事会成员的任期应为三年。每年要有三分之一的成员退职，如此循环进 行。退职的成员可以再次当选。